Teksty piosenek > P > Paula Seling & Ovi > Playing With Fire (Eurowizja 2010 Rumunia)
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 829 oczekujących

Paula Seling & Ovi - Playing With Fire (Eurowizja 2010 Rumunia)

Playing With Fire (Eurowizja 2010 Rumunia)

Playing With Fire (Eurowizja 2010 Rumunia)

Tekst dodał(a): michallodz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majaodgucia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saraa96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girl girl girl can't you see
What you do to me tonight
Boy boy boy if you're mean
I will start a fight tonight

You and I could try to stop
Uh boy till you drop
If we get together now
We'll burn this place down

You and me can't you see
We're playing with fire
Tell me now do you feel
This burning desire.
Don't stop make it rock
Is taking us higher
Could it be just a dream
Are you running away?

Boy boy boy what a fight
Come and spend with me the night
Girl girl girl are you sure
I ain't here to fight
Alright

You and I could try to stop
Uh boy till you drop
If we get together now
We'll burn this place down

You and me can't you see
We're playing with fire
Tell me now do you feel
This burning desire
Don't stop make it rock
Is taking us higher
Could it be just a dream
Are you running away?
If we get together now
We'll burn this place down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno czy nie widzisz
co robisz mi dzisiaj wieczorem
Chłopcze, chłopcze, chłopcze jeśli to masz na myśli
Zacznę walkę dzisiaj wieczorem

Ty i ja możemy postarać się przestać
Uh, chłopcze do upadłego
Jeśli bedziemy teraz razem
Spalimy to miejsce

Ty i ja, nie widzisz
Igramy z ogniem
Powiedz mi teraz, czy czujesz
to palące pożądanie
nie przestawaj, rozkręć to
Zabiera nas to wyżej
Czy może to być tylko sen
Czy uciekasz??

Chłopcze, chłopcze, chłopcze co za walka
Chodź i spędź ze mną tę noc
Dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno jesteś pewna?
Nie jestem tu by walczyć
Oczywiście

Ty i ja możemy postarać się przestać
Uh, chłopcze do upadłego
Jeśli bedziemy teraz razem
Spalimy to miejsce

Ty i ja, nie widzisz
Igramy z ogniem
Powiedz mi teraz, czy czujesz
to palące pożądanie
nie przestawaj, rozkręć to
Zabiera nas to wyżej
To może być tylko sen
Czy uciekasz??















Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2010

Komentarze (2):

grzesiek6 2.07.2010, 12:38
(0)
najlepsza piosenka na tej eurowizji!!!powinna wygrać a nie jakaś niemka :(

KaMaSs19 29.05.2010, 13:25
(0)
przetłumaczcie tą piosenke BARDZO WAS PROSZĘ:):)

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności