Teksty piosenek > P > Paweł Orkisz > Gdy zamieć wyje
2 540 480 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 222 oczekujących

Paweł Orkisz - Gdy zamieć wyje

Gdy zamieć wyje

Gdy zamieć wyje

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdy zamieć wyje niby wilk,
Gdy w nocy mgła uderza,
Nie zamykajcie, proszę, drzwi,
Otwórzcie je na ścieżaj...
Nie zamykajcie, proszę, drzwi,
Otwórzcie je na ścieżaj...

I kiedy przyjdzie w drogę iść,
A drogi - nieprzetarte,
Wychodząc, nie ryglujcie drzwi,
Zostawcie je otwarte.
Wychodząc, nie ryglujcie drzwi,
Zostawcie je otwarte.

Niech inni myślą: cud się stał,
A to nie cud bynajmniej!
Od żaru serca sosny żar
Niech w piecu raz się zajmie...
Od żaru serca sosny żar
Niech w piecu raz się zajmie...

I niechaj ciepło w ścianach tkwi,
Niech noc się wyda krótka...
Niewarte funta kłaków drzwi,
Marnego grosza - kłódka.
Niewarte funta kłaków drzwi,
Marnego grosza - kłódka.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Bułat Okudżawa, tłum. Andrzej Mandalian

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bułat Okudżawa

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Bułat Okudżawa (1961)

Covery:

Anatol Borowik, Jelena Kamburowa, Paweł Orkisz, Oleg Pogudin

Płyty:

Nie zamykajcie proszę drzwi (CD, 2008)

Ciekawostki:

Polska wersja piosenki "Песенка об открытой двери" (Bułat Okudżawa). Inne tytuły: "Ballada o otwartych drzwiach" albo "Piosenka o otwartych drzwiach".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 480 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 222 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności