Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paweł Orkisz
Paweł Orkisz - Katarynka
Katarynka
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak
Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zwodnico - katarynko,
Twój głos tak słodko brzmi.
Ach, dokąd, katarynko,
Wskazujesz drogę mi?
Po różnych drogach wielu
Błądziłem w życiu dość,
Lecz powiedz, jak do celu
Mam w ciasnych butach dojść?
Robota jest robotą -
A któż by bez niej żył?
Roboty mamy - potąd!
Niech tylko starczy sił.
Wiadomo - bywa różnie,
Wiadomo - ma się dość,
A przydałby się uśmiech,
Gdy życie daje w kość.
Шарманка-шарлатанка,
Как сладко ты поёшь!
Шарманка-шарлатанка,
Куда меня зовёшь?
Wiadomo - bywa różnie,
Wiadomo - ma się dość,
A przydałby się uśmiech,
Gdy życie daje w kość.
Twój głos tak słodko brzmi.
Ach, dokąd, katarynko,
Wskazujesz drogę mi?
Po różnych drogach wielu
Błądziłem w życiu dość,
Lecz powiedz, jak do celu
Mam w ciasnych butach dojść?
Robota jest robotą -
A któż by bez niej żył?
Roboty mamy - potąd!
Niech tylko starczy sił.
Wiadomo - bywa różnie,
Wiadomo - ma się dość,
A przydałby się uśmiech,
Gdy życie daje w kość.
Шарманка-шарлатанка,
Как сладко ты поёшь!
Шарманка-шарлатанка,
Куда меня зовёшь?
Wiadomo - bywa różnie,
Wiadomo - ma się dość,
A przydałby się uśmiech,
Gdy życie daje w kość.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
| Tekst: |
Bułat Okudżawa, tłum. Witold Dąbrowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bułat Okudżawa |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bułat Okudżawa (1961) |
| Covery: |
Żanna Biczewska, Anatol Borowik, Bożena Czernisz, Łada Gorpienko, Gustaw Lutkiewicz, Piotr Machalica, Paweł Orkisz, Riedkaja Ptica, Włodzimierz Votka, Zbigniew Zamachowski |
| Płyty: |
Nie zamykajcie proszę drzwi (CD, 2008) |
| Ciekawostki: |
Polska wersja piosenki "Песенка старого шарманщика" (Bułat Okudżawa). Występuje też pod tytułem "Ballada starego kataryniarza". |
Komentarze (0):