Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pendulum
Popularne teksty
Pendulum - Blood Sugar
Blood Sugar
Tekst dodał(a): TearsAndRain
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrian12444
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxkaroolciax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ladies and Gentlemen
we understand that you
have come tonight
to bare witness to the sound
of drum... and... bass
We regret to announce that this is not the case
as instead, we come tonight to bring you,
the sonic recreation of the end of the World
Ladies and Gentlemen prepare to Hold Your Colour!
Okay, f*** it, I lied
it's drum and bass ...what you gonna do!?
we understand that you
have come tonight
to bare witness to the sound
of drum... and... bass
We regret to announce that this is not the case
as instead, we come tonight to bring you,
the sonic recreation of the end of the World
Ladies and Gentlemen prepare to Hold Your Colour!
Okay, f*** it, I lied
it's drum and bass ...what you gonna do!?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanie i Panowie!
Rozumiemy, że
Przyszliście tego wieczoru
By doświadczyć dźwięku
Drum 'n' Bass'u
Z przykrością informujemy, że nie taki jest cel spotkania,
Przybyliśmy tu by przedstawić wam
Dźwiękowe wyobrażenie końca świata.
Panie i Panowie przygotujcie się na hold your colour!*
Dobra, jebać to, kłamałem.
To Drum 'n' Bass... I co zrobicie?!
*Hold Your Colour to tytuł albumu Pendulum. Wyrażenie "to hold your colour" można przełożyć na polskie "nie dać się", "nie uginać się".
Rozumiemy, że
Przyszliście tego wieczoru
By doświadczyć dźwięku
Drum 'n' Bass'u
Z przykrością informujemy, że nie taki jest cel spotkania,
Przybyliśmy tu by przedstawić wam
Dźwiękowe wyobrażenie końca świata.
Panie i Panowie przygotujcie się na hold your colour!*
Dobra, jebać to, kłamałem.
To Drum 'n' Bass... I co zrobicie?!
*Hold Your Colour to tytuł albumu Pendulum. Wyrażenie "to hold your colour" można przełożyć na polskie "nie dać się", "nie uginać się".
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pendulum |
| Płyty: |
Hold Your Colour (CD, 2007) |
| Ciekawostki: |
Szósty singiel (razem z Axle Grinder) z albumu Hold Your Colour. |
Komentarze (6):