Teksty piosenek > P > Penelope Scott > Sweet Hibiscus Tea
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 902 oczekujących

Penelope Scott - Sweet Hibiscus Tea

Sweet Hibiscus Tea

Sweet Hibiscus Tea

Tekst dodał(a): foksi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chomint Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): foksi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here's the thing: I can't do anything right
Try as I absolutely totally might
The bones are melting, the skeleton is ash
The clavicle detaches and falls with a deafening crash

And I'm not your protagonist
I'm not even my own
I don't know anything
I don't even know what I don't know
And if you look outside you'll see disintegrating trees
The artificial way the sunlight bounces off the waxy leaves
My heart catches on every thorn
You're already halfway out the door
And I've never looked so old
And I have never been so cold
And it is 85 degrees
I don't know what I need

There's lukewarm herbal mango sweet hibiscus tea
On the hot garbage pile in which I fucking sleep
The walls are empty, it's so ugly
I could burn the whole place down
It wouldn't catch ‘cause all the posters are on their
Way to my hometown

And I am not your protagonist
I'm not even my own
I don't know anything
I don't even know what I don't know
And if you look outside you'll see disintegrating trees
The artificial way the sunlight bounces off the glitching leaves
My wet heart catches on every thorn
You're already halfway out the door
And I'm so tiny and so old
And God it's never been so cold
And it is 85 degrees
I don't know what I need

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest jedna rzecz: Nie potrafię niczego zrobić właściwie
Staram się tylko mogę
Kości się topią, szkielet stał się pyłem
Obojczyki odłączają się i spadają z ogłuszającym trzaskiem

I nie jestem twoją protagonistką
Nie jestem nawet swoją własną
Niczego nie wiem
Nie wiem nawet czego nie wiem
I jeśli spojrzysz na zewnątrz zobaczysz rozpadające się drzewa
Nienaturalny sposób, w który światło słoneczne odbija się od woskowych liści
Moje serce przyjmuje każdy cierń
Jesteś już w pół drogi do drzwi
I nigdy nie wyglądałam tak staro
I nigdy nie byłam tak zimna
I jest 85 stopni
Nie wiem czego potrzebuję

Tu jest letnia, ziołowa, słodka, hibiskusowa herbata z mango
Na gorącym stosie śmieci, w którym kurwa śpię
Ściany są puste, jest tak brzydko
Mogłabym spalić to wszystko
Ale nie zapłonęłoby, bo wszystkie plakaty są na
Drodze do mojego rodzinnego miasta

I nie jestem twoją protagonistką
Nie jestem nawet swoją własną
Niczego nie wiem
Nie wiem nawet czego nie wiem
I jeśli spojrzysz na zewnątrz zobaczysz rozpadające się drzewa
Nienaturalny sposób, w który światło słoneczne odbija się od dziwacznych liści
Moje mokre serce przyjmuje każdy cierń
Jesteś już w pół drogi do drzwi
I jestem tak malutka i tak stara
I Boże, nigdy nie było tak zimno
I jest 85 stopni
Nie wiem czego potrzebuję

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Penelope Scott

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 902 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności