Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pentatonix
Pentatonix - Thank You
Thank You
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gggosienka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, Lord, it's been a year
With little joys and little fears
It's finally here, Christmas day
My love, I need some hope
A little faith, a hand to hold
It's awfully cold, Christmas day
Watch the snow fall down like me sometimes
But you pick me up and then pick me up again
Like the winter leaves I can't survive
Without your light
Thank you for your smile
It's warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I'll never know
The right words to choose
So all I can say
Is thank you
We fell into the snow
And talked about growing old
So here's to a hundred more Christmas days
This house will be our home
And my heart will be your own
As the candles glow, Christmas day
Watch the snow fall down like you sometimes
But I'll pick you up and then pick you up again
Like our winter tree on Christmas night
It needs some light
Thank you for your smile
It's warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I'll never know
The right words to choose
So all I can say
Is thank you
Thank you
Spent all this time hanging lights
But I'm just blinded by your eyes
I look outside, the ground is white
But you and I should probably stay inside
Thank you for your smile
It's warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I can't believe
This year you've got me through
The least I can do
Is thank you
With little joys and little fears
It's finally here, Christmas day
My love, I need some hope
A little faith, a hand to hold
It's awfully cold, Christmas day
Watch the snow fall down like me sometimes
But you pick me up and then pick me up again
Like the winter leaves I can't survive
Without your light
Thank you for your smile
It's warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I'll never know
The right words to choose
So all I can say
Is thank you
We fell into the snow
And talked about growing old
So here's to a hundred more Christmas days
This house will be our home
And my heart will be your own
As the candles glow, Christmas day
Watch the snow fall down like you sometimes
But I'll pick you up and then pick you up again
Like our winter tree on Christmas night
It needs some light
Thank you for your smile
It's warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I'll never know
The right words to choose
So all I can say
Is thank you
Thank you
Spent all this time hanging lights
But I'm just blinded by your eyes
I look outside, the ground is white
But you and I should probably stay inside
Thank you for your smile
It's warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I can't believe
This year you've got me through
The least I can do
Is thank you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh Boże, to już minął rok
Było trochę radości i trochę strachu
Nareszcie nadszedł czas Świąt
Kochanie, potrzebuje trochę nadziejo
Trochę wiary, i dłoń ktora mogę trzymać
Ten nieprzyjemny chłód, czas Świąt
Patrzac jak pada śnieg podobnie jak ja czasami upadam
Ale ty mnie podnosisz, podnosisz mnie za każdym razem
Jak liście nie przetrwam
Bez twojego światła
Dziękuję za twój uśmiech
Jest cieplejszy niż ogień
Twoj delikatny śmiech
Jest słodszy niż śpiew chóru
Nie wiem jak
Dobrać odpowiednie słowa
Mogę powiedzieć chociaż
Dziękuję
Wpadliśmy w śnieg
Rozmawiając o tym że się starzejemy
Już mamy ze sto albo więcej Świat za sobą
Ten dom będzie naszym domem
A moje serce będzie twoim
Niczym blask świec, czas Świąt
Patrząc jak pada snieg podobnie jak ty czasami upadasz
Ale ja podnoszę cię, podnoszę cię za każdym razem,
Jak nasza choinka w świąteczna noc
Potrzebujemy trochę światła
Dziękuję za twój uśmiech
Jest cieplejszy niż ogień
Twoj delikatny śmiech
Jest słodszy niż śpiew chóru
Nie wiem jak
Dobrać odpowiednie słowa
Mogę powiedzieć chociaż
Dziękuję
Spędzamy ten czas wieszając światełka
Oślepia mnie blask twoich oczu
Patrzę na zewnątrz, cała ziemia jest biała
Więc myślę że powinniśmy zostać w środku
Dziękuję za twój uśmiech
Jest cieplejszy niż ogień
Twoj delikatny śmiech
Jest słodszy niż śpiew chóru
Nie mogę uwierzyć
Dzięki tobie przetrwałem/am ten rok
Mogę powiedzieć chociaż
Dziękuję
Było trochę radości i trochę strachu
Nareszcie nadszedł czas Świąt
Kochanie, potrzebuje trochę nadziejo
Trochę wiary, i dłoń ktora mogę trzymać
Ten nieprzyjemny chłód, czas Świąt
Patrzac jak pada śnieg podobnie jak ja czasami upadam
Ale ty mnie podnosisz, podnosisz mnie za każdym razem
Jak liście nie przetrwam
Bez twojego światła
Dziękuję za twój uśmiech
Jest cieplejszy niż ogień
Twoj delikatny śmiech
Jest słodszy niż śpiew chóru
Nie wiem jak
Dobrać odpowiednie słowa
Mogę powiedzieć chociaż
Dziękuję
Wpadliśmy w śnieg
Rozmawiając o tym że się starzejemy
Już mamy ze sto albo więcej Świat za sobą
Ten dom będzie naszym domem
A moje serce będzie twoim
Niczym blask świec, czas Świąt
Patrząc jak pada snieg podobnie jak ty czasami upadasz
Ale ja podnoszę cię, podnoszę cię za każdym razem,
Jak nasza choinka w świąteczna noc
Potrzebujemy trochę światła
Dziękuję za twój uśmiech
Jest cieplejszy niż ogień
Twoj delikatny śmiech
Jest słodszy niż śpiew chóru
Nie wiem jak
Dobrać odpowiednie słowa
Mogę powiedzieć chociaż
Dziękuję
Spędzamy ten czas wieszając światełka
Oślepia mnie blask twoich oczu
Patrzę na zewnątrz, cała ziemia jest biała
Więc myślę że powinniśmy zostać w środku
Dziękuję za twój uśmiech
Jest cieplejszy niż ogień
Twoj delikatny śmiech
Jest słodszy niż śpiew chóru
Nie mogę uwierzyć
Dzięki tobie przetrwałem/am ten rok
Mogę powiedzieć chociaż
Dziękuję
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pentatonix |
| Płyty: |
We Need A Little Christmas |
Komentarze (0):