Teksty piosenek > P > Pete Seeger > Goodnight Irene
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 088 oczekujących

Pete Seeger - Goodnight Irene

Goodnight Irene

Goodnight Irene

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Irene goodnight
Irene goodnight
Goodnight Irene
Goodnight Irene
I'll see you in my dreams

Sometimes I live in the country,
Sometimes I live in town.
Sometimes I take a great notion
To jump into the river and drown.

Irene goodnight
Irene goodnight
Goodnight Irene
Goodnight Irene
I'll see you in my dreams

I asked your mother for you,
She told me you was too young.
I wish to God I'd never seen your face,
I'm sorry you ever was born.

Irene goodnight
Irene goodnight
Goodnight Irene
Goodnight Irene
I'll see you in my dreams

You caused me to weep, you caused me to mourn,
You caused me to leave my home.
But the very last words I heard her say,
Was please sing me one more song.

Irene goodnight
Irene goodnight
Goodnight Irene
Goodnight Irene
I'll see you in my dreams

Irene goodnight
Irene goodnight
Goodnight Irene
Goodnight Irene
I'll see you in my dreams

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ireno dobranoc
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Spotkamy się w moich snach

Czasami mieszkam na wsi
Czasami mieszkam w mieście
Czasami nachodzi mnie przemożna chęć
By skoczyć do rzeki i się utopić

Ireno dobranoc
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Spotkamy się w moich snach

Pytałem twa matkę o ciebie
Odrzekła, że jesteś za młoda
Oby Bóg sprawił bym nigdy nie ujrzał twej twarzy
Żałuję, że w ogóle się urodziłaś

Ireno dobranoc
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Spotkamy się w moich snach

Sprawiłaś, że płaczę, sprawiłaś że lamentuję
Sprawiłaś , że opuściłem mój dom
Lecz ostatnie słowa jakie od niej usłyszałem
To "proszę, zaśpiewaj jeszcze jedną piosenkę."

Ireno dobranoc
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Spotkamy się w moich snach

Ireno dobranoc
Ireno dobranoc
Dobranoc Ireno
Dobranoc Ireno
Spotkamy się w moich snach

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Huddie Lead Belly / John Alan Lomax

Edytuj metrykę
Muzyka:

Huddie Lead Belly / John Alan Lomax

Rok wydania:

1933

Wykonanie oryginalne:

Huddie 'Lead Belly' Ledbetter

Covery:

Moon Mullican, Frank Sinatra - Orch. & Chorus under the direction of Mitch Miller, Gordon Jenkins and His Orchestra and The Weavers, Red Foley and Ernest Tubb with The Sunshine Trio, Joe Allison and His Nashville Boys, Dennis Day with Orchestra and Chorus conducted by Charles Dant, Jo Stafford with Vocal Trio and Orchestra conducted by Harold Mooney, Jack Shook and Dottie Dillard with Owen Bradley Quintet, The Orioles, Mad Man Maxwell i inni [ponad 170].

Płyty:

recorded near 1961, album CD The Essential Pete Seeger 2005

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 088 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności