Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter Cornelius
Peter Cornelius - Du gibst nie wieder auf
Du gibst nie wieder auf
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich kann mich gut erinnern wie das war,
es waren damals wirklich schwere, und harte Jahr'.
Meine Kraft schien für die Ewigkeit zu reichen,
aus den Niederlagen lernen, war wunderbar.
Was hab ich nicht alles hinter mir,
alle waren dagegen, ich war dafür.
Und wenn ich heute zurückschaue - werde ich wieder stark,
meine Vergangenheit verlangt es - ich werde wieder hart.
du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Es war nie ein Thema in meinem ganzen Leben,
sich vor Angst zu ducken, und klein beizugeben.
Alles setzt sich nieder, ich bleibe trotzdem stehen,
wenn mir einfällt wer ich bin, wird das so weitergehen.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Die schwersten Zeiten habe ich hinter mir,
es wäre billig aus Bequemlichkeit zu resignieren.
Was bleibt mir anders über als zu bestehen,
denn ich muß noch ein paar Jahre - mit mir weiterleben.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
es waren damals wirklich schwere, und harte Jahr'.
Meine Kraft schien für die Ewigkeit zu reichen,
aus den Niederlagen lernen, war wunderbar.
Was hab ich nicht alles hinter mir,
alle waren dagegen, ich war dafür.
Und wenn ich heute zurückschaue - werde ich wieder stark,
meine Vergangenheit verlangt es - ich werde wieder hart.
du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Es war nie ein Thema in meinem ganzen Leben,
sich vor Angst zu ducken, und klein beizugeben.
Alles setzt sich nieder, ich bleibe trotzdem stehen,
wenn mir einfällt wer ich bin, wird das so weitergehen.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Die schwersten Zeiten habe ich hinter mir,
es wäre billig aus Bequemlichkeit zu resignieren.
Was bleibt mir anders über als zu bestehen,
denn ich muß noch ein paar Jahre - mit mir weiterleben.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Du gibst nie wieder auf, nie wieder auf,
nie wieder auf, so lang du lebst.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobrze sobie przypominam jak to dawniej było
To były rzeczywiście ciężkie i twarde lata
Moja siła, wydawało się,że wystarczy do wieczności
Z upadków uczyć się-to była wspaniała rzecz
Czego już nie mam za sobą?
Wszyscy byli przeciwko,ja za tym
I kiedy dzisiaj patrzę z powrotem-staję się znów silny
Moja przeszłość wymaga się tego-staję się znowu twardy
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nie było tematu w moim całym życiu
żeby ze strachu się wycofać i poniżyć się
Wszystko się ugnie a ja zostanę stać
Jeśli przypomnę sobie kim jestem,tak będzie dalej trwać
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Najcięższe czasy mam za sobą
Nie w moim stylu jest, ażeby z wygodnictwa rezygnować
Co pozostaje mi innego jeśli nie przetrwanie
Bo przecież muszę jeszcze parę lat ze sobą przeżyć
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
To były rzeczywiście ciężkie i twarde lata
Moja siła, wydawało się,że wystarczy do wieczności
Z upadków uczyć się-to była wspaniała rzecz
Czego już nie mam za sobą?
Wszyscy byli przeciwko,ja za tym
I kiedy dzisiaj patrzę z powrotem-staję się znów silny
Moja przeszłość wymaga się tego-staję się znowu twardy
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nie było tematu w moim całym życiu
żeby ze strachu się wycofać i poniżyć się
Wszystko się ugnie a ja zostanę stać
Jeśli przypomnę sobie kim jestem,tak będzie dalej trwać
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Najcięższe czasy mam za sobą
Nie w moim stylu jest, ażeby z wygodnictwa rezygnować
Co pozostaje mi innego jeśli nie przetrwanie
Bo przecież muszę jeszcze parę lat ze sobą przeżyć
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Nigdy więcej się nie poddasz,nigdy więcej
Nigdy więcej się nie poddasz,jak długo żyjesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):