Petula Clark - Games People Play

Lotten da la da da da
lotten da la da da da
Lotten da la da da da
lotten da la da da da

Och, te gierki w które grają ludzie
Każdej nocy i każdego dnia
Nigdy nie chodzi im o to, co mówią
Nigdy nie mówią tego, o co im chodzi

Bezczynnie spędzają godziny
W swoich wieżach z kości słoniowej
Dopóki nie będą przykryci kwiatami
Na tyłach czarnej limuzyny

Lotten da la da da da
lotten da la da da da
Mówię o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie

Ludzie podchodzą do ciebie
Śpiewając 'chwała, alleluja"
A potem próbują wygarnąć ci
W imię Pana

Zamierzają nauczyć cię jak medytować,
Czytać horoskop, oszukać przeznaczenie,
I co więcej, do piekła z nienawiścią
Wejść i przyłączyć się*

Lotten da la da da da
lotten da la da da da
Mówię o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie

Rozejrzyj się, powiedz mi co widzisz,
Co dzieje się z tobą i ze mną?
Boże, udziel mi spokoju
Bym pamiętała kim jestem

Bo ty oddałeś swój zdrowy rozsądek
Za pychę i próżność
Odwracasz się plecami do ludzkości
I nie dajesz da da da da da

Lotten da la da da da
lotten da la da da da
Mówię o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie

Lotten da la da da da
lotten da la da da da
Mówię o tobie i o mnie
I o gierkach, w które grają ludzie

* dosł. - wejść na pokład