Teksty piosenek > P > Pezet > Ukryty w mieście krzyk
2 535 361 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 574 oczekujących

Pezet - Ukryty w mieście krzyk

Ukryty w mieście krzyk

Ukryty w mieście krzyk

Tekst dodał(a): _kasiek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krzysiak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pati21404 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk
My

Ludzie spoglądają na mnie z boku,
Różne rzeczy wnioskują z moich kroków
Ile tutaj stoi bloków wokół Kto dostrzeże w nas uczucia
Kto spisze nam protokół A kto krzyknie rap to rewolucja roku
Czytaj klisze z moich oczu Nie obniżysz moich lotów
Odejdziesz a mikrofon pójdzie ze mną do grobu
On jest moją bronią, to moja duma i honor
Nie mam oprócz niego nikogo , jest moją ikoną
Skoro nie rozumiesz rzeczy, które mnie bolą
To tylko mój hip-hop umie pojąć to wszystko
Sprawdź bity, sprawdź intro, potem sprawdź co ludzie myślą
Nasz świat nie jest fikcją, wytłumacz im to
Marzy mi się czarny Lincoln, lecz jak go wyrwać wilkom
Rozumiem więc czemu czasem chłopaki biorą Winstrol
Ludzie kpią z nas zanim nas zdążą poznać
Biorą nas za przestępców bo nie widzą w nas dobra
Nie ma problemów, to nie ma przyczyn czy uczuć
Przyczyny zawsze są, a uczuć nie ma bez zarzutów
Nie znajdziesz w sobie Bonda, nie stworzył cię Hollywood
Twardo stoisz na nogach, chcą okraść cię z twoich ról
Bliscy nie chcą się oddać, nie wierzą w nasz intelekt
W naszą muzykę, we wszystko co w nas szczere
Rujnują nasze plany, jesteśmy diabłami dla nich
Biorą nas za nic, a w tłumie też jesteśmy sami
Multum subkultur, to świat nas zmusza do buntu
Co chcesz od chłopaków, którzy ciągle siedzą na murku
Jeśli nie zmieniasz nam gruntu, nie podasz nam ręki
Kręci tym anielski pył* i martwi prezydenci
To z waszych rezydencji świat do tego nas popycha
Tworzycie nasze wizerunki, lecz nasz problem was nie dotyka
My chcemy tylko naszą wolność
Chcemy robić hip-hop i mieć spokojną przyszłość

My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk

Wciąga nas show biznes, tylko taki świat pozwala nam istnieć
Marzyć i myśleć, chociaż życia nie pokolorował Disney
Choroba zniknie, połowa z nich chce na nas polować
Ukraść nam życie, ukraść słowa, dla nich zdrada to plac zabaw
Uwierzcie mi, my pamiętamy o swych wadach
Nie mamy jeszcze nic,
A chcemy szczęściem tego świata wreszcie żyć
My, ukryty w mieście krzyk
Za lepsze życie, za siłę którą chcemy w duszy mieć
Ten świat uczy mnie być skurwysynem
Kruszy mnie, swój wysiłek zdusić chce, chce ten wyścig wygrać
Tylko Bóg wie jeśli jest którą drogę wybrać
Kroczyć drogą serca i dla ludzi się poświęcać
Dla tych ludzi, którzy chcą twój sen kraść
Nic o nas bez nas, wiesz trudno by było żyć z hip-hopu
Za naszą wolność, naszą muzykę, za pokój

My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk
My, ukryty w mieście krzyk

________________________
*Angel Dust, PCP, Fencyklidyna - Psychodeliczna substancja psychoaktywna

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream
We

People are looking at me from my side
They are interpreting many fings from my steps
How many block are here?
Who will see feelings in us?
Who will write us a protocol?
And who will scream "Rap is a revolution of the year!"?
Read the film (cliche) from my eyes
You are not gonna' lowvmy flights
You will go away but the microphone will stay with my grave
He is my weapon, my pride and honor
I don't have anyone beside him, his my icon
if you don't understand things that hurt me
So only hip-hop can understand everything (all this)
Check beats, check intro, than check what people are thinking
Our world is not a fiction, explain it to them
I dream about black Lincoln, but how to get it from the wolves
So i understand boys who are taking Winstrol (stanozolol - steroid)
People are laughing at us before they have chance to know us
They take us as criminals because they can't se good in us
There are no problems, well there are no reasons and results
There are always some problems, and there are no feelings without accuses
You will not gona' find the Bond in you, Hollywod didn't create you
You keep your feet, they want to stole your roles
Those close to you don't want to give themselves, they don't belive in our intellect
in our music, in everything what's true
They are ruining our plans, we're devils for them
They take us for nothing, in the crowd we're also alone
Lot's of subcultures, it's because the world forces us to revolt
What do you want from the boys who are constantly sitting on the ledge
if you doesn't change our ground, you're not giving us a hand
The Angel's dust and dead President's are those who are spinning it all (I really don't understand it in Polish)
These are your mansions from where the world forces us for this
You're creating our images but our problem isn't affecting you
We want just our freedom
We want to make hiphop and have a calm future.

We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream

We're being sucked by showbusiness, only this kind of world let's us to survive
To dream, to think, event though life wasn't coloured by Disney
The illness will disappear, half of them want's to hunt us down
Steal our lives, steal our words, for them treason is a playground
Belive me, we do forget our defects
We don't have nothing yet although we want to finally
live with the happiness of this world

We, hidden in the city scream

For the better living, for strength which we want to have in our souls (toast implicitly)
This world teaches me how to be a son of an bitch
It crushes me, it want's to choke it's own effort (maybe mine but that's what in the original lyrics), I want to win this race
Only God know's which road to pick
to walk the path of my heart and to sacrafice to other people
For those who want to steal your dream
Nothing about us without us, you know, it is hard to live from hip-hop
For our freedom, for music, for peace (toast implicitly)

We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream
We, hidden in the city scream

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jan "Pezet" Paweł Kapliński

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mikołaj "Noon" Bugajak

Rok wydania:

2002-04-05

Wykonanie oryginalne:

Pezet/Noon

Płyty:

Muzyka Klasyczna/Live in 1500m2

Komentarze (12):

Phaet 9.02.2014, 11:44 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

karolinablabla 3.06.2013, 22:38
(0)
"TU świat nas zmusza do buntu..." o ile sie nie myle

Destruktor 22.05.2013, 21:11
(+3)
Anielski pył, czyli angel dust, czyli PCP, czyli narkotyk, interpretuj sobie jak chcesz, jak chcesz poszukaj informacji o PCP w necie. A zdusić jak zdusić...dopiąć wszelkich starań.

Krzysiak 18.01.2013, 22:38
(0)
Osobiście nie rozumiem zdań:
Kręci tym ?ANIELSKI PYŁ? i martwi prezydenci
oraz
Kruszy mnie, "SWÓJ WYSIŁEK ZDUSIĆ CHCE", chce ten wyścig wygrać
Że świat? Ale czemu wtedy nie nasz wysiłek albo coś
Że ja? Po co miałby dusić swój wysiłek?

mariuszziembal 14.12.2012, 11:35
(0)
Dlaczego jestem niemiły, wredny i pyskaty?! Odp: ,,Ten świat uczy mnie być s*********m" .

SandraaNoelle 23.08.2012, 12:17
(0)
Piękna <3

hmmmmm 6.07.2012, 20:17
(+1)
zajebiste <333

alkoholika 23.01.2012, 21:01
(+2)
zajebiste.

artur1331 12.01.2012, 18:09
(+2)
ludzie nie komentują tylko słuchają więcej nie trzeba

Suchareq 31.10.2011, 22:35
(0)
Uważam, że to jego najlepsza piosenka! Przesłanie można zrozumieć zaraz po przeczytaniu tytułu, a bit nie ma sobie równych.
Dziwię się, że tak mało osób komentuje ten kawałek :

Iwonaa5 5.07.2011, 10:48
(0)
;D !

ToLa.a 6.08.2010, 20:43
(+3)
My,ukryty w mieście krzyk...<3 ;p

tekstowo.pl
2 535 361 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności