Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PGSM
PGSM - Yakusoku (Promise)
Yakusoku (Promise)
Tekst dodał(a): Serafia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Osakana oyogu suisou
Nozoite miru to
KARAFURU PARASORU tachi
Nijiiro shizuku ga hikaru
Tanoshisou da kara issho ni arukitai no
Soto he dekakeyou yo
Osanpo shiyou yo
Kitto kokoro fukuramu kara
Hora tori ga tobitatsu kumoma ni
Koneko ga naku sabishige na me
Ironna hakken zenbu anata to
Shitai yo yubi wo tsunagu sotto ne
MAMA ni wa HIMITSU dekita no
Nan to naku kyou wa kaeritaku nai kara
Furufuru tokesou na ZERII
SUPUUN de sukuu to SHUNKAN umi no iro ne
Toumei ni naritai
GURASU ni toketai
Kitto kokoro sukitooru kara
*Hora ame ga yamu koro yuuyake
Gomen ne te to te hanashichaisou
Itsu made mo issho da yo anata to
Dakara asu mo aeru kitto ne
*Repeat
Aeru kitto ne aeru kitto ne
Aeru kitto ne aeru kitto ne
Aeru ne
Nozoite miru to
KARAFURU PARASORU tachi
Nijiiro shizuku ga hikaru
Tanoshisou da kara issho ni arukitai no
Soto he dekakeyou yo
Osanpo shiyou yo
Kitto kokoro fukuramu kara
Hora tori ga tobitatsu kumoma ni
Koneko ga naku sabishige na me
Ironna hakken zenbu anata to
Shitai yo yubi wo tsunagu sotto ne
MAMA ni wa HIMITSU dekita no
Nan to naku kyou wa kaeritaku nai kara
Furufuru tokesou na ZERII
SUPUUN de sukuu to SHUNKAN umi no iro ne
Toumei ni naritai
GURASU ni toketai
Kitto kokoro sukitooru kara
*Hora ame ga yamu koro yuuyake
Gomen ne te to te hanashichaisou
Itsu made mo issho da yo anata to
Dakara asu mo aeru kitto ne
*Repeat
Aeru kitto ne aeru kitto ne
Aeru kitto ne aeru kitto ne
Aeru ne
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy podglądam ryby
Pływające w akwarium
Kolorowe parasole
Kropelki wody świecącą w tęczy
Chcę iść z Tobą, będzie fajnie
Chodźmy na zewnątrz
Pójdźmy na spacer
Bo jestem pewna, że moje serce spuchnie
Spójrz, ptak odlatuje przez przerwę w chmurach
Bez kotka Twe oczy wydają się smutne
Wiele odkryć, chcę je zrobić
Wszystko z Tobą, nasze palce złączyły się delikatnie
Zatrzymam to w sekrecie przed mamą
Z jakiegoś powodu nie chcę iść do domu
Chwiejna galaretka do stopienia
Zgarnij ją łyżką i przez moment będzie miała kolor morza
Chcę sprawić, by było to krystalicznie czyste
Chcę stopić to w szklance
Bo jestem pewna, że sprawi to, iż mój duch będzie przejrzysty
* Spójrz, zachód słońca, kiedy deszcz przestaje padać
Niestety, myślę, że nasze ręce idą osobno
Ty i ja zawsze będziemy razem
Więc myślę, że będziemy mogli spotkać się ponownie jutro
* Powtórz
Jestem pewna, że będziemy
Jestem pewna, że będziemy
Będziemy
Pływające w akwarium
Kolorowe parasole
Kropelki wody świecącą w tęczy
Chcę iść z Tobą, będzie fajnie
Chodźmy na zewnątrz
Pójdźmy na spacer
Bo jestem pewna, że moje serce spuchnie
Spójrz, ptak odlatuje przez przerwę w chmurach
Bez kotka Twe oczy wydają się smutne
Wiele odkryć, chcę je zrobić
Wszystko z Tobą, nasze palce złączyły się delikatnie
Zatrzymam to w sekrecie przed mamą
Z jakiegoś powodu nie chcę iść do domu
Chwiejna galaretka do stopienia
Zgarnij ją łyżką i przez moment będzie miała kolor morza
Chcę sprawić, by było to krystalicznie czyste
Chcę stopić to w szklance
Bo jestem pewna, że sprawi to, iż mój duch będzie przejrzysty
* Spójrz, zachód słońca, kiedy deszcz przestaje padać
Niestety, myślę, że nasze ręce idą osobno
Ty i ja zawsze będziemy razem
Więc myślę, że będziemy mogli spotkać się ponownie jutro
* Powtórz
Jestem pewna, że będziemy
Jestem pewna, że będziemy
Będziemy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mirakuru Mina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary Newby |
| Wykonanie oryginalne: |
Mizuno Ami (Hama Chisaki) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):