Teksty piosenek > P > Phil Collins > Reach Out I'll Be There (with Paul Young)
2 522 284 tekstów, 31 641 poszukiwanych i 531 oczekujących

Phil Collins - Reach Out I'll Be There (with Paul Young)

Reach Out I'll Be There (with Paul Young)

Reach Out I'll Be There (with Paul Young)

Tekst dodał(a): LUCAS28 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LUCAS28 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now if you feel that you can't go on
Because all of your hope is gone
And your life is filled
With much confusion
Until happiness is just an illusion
And your world around is crumblin' down
Darlin' (reach out)
Come on girl reach on out for me
Reach out for me
I'll be there
With a love that will shelter you
I'll be there
With a love that will see you through
When you feel lost and about to give up
'Cause your best just ain't good enough
And you feel the world has grown cold
And you're driftin' out all on your own
And you need a hand to hold
Darlin' (reach out)
Come on girl reach on out for me
Reach out for me
I'll be there to love and comfort you
And I'll be there
To cherish and care for you
I'll be there to always see you through
I'll be there to love and comfort you
I can tell the way you hang your head
You're alone and now you're afraid
And through your tears you look around
But there's no peace of mind to be found
I know what you're thinkin'
You're alone now, no love of your own but
Darlin' (reach out)
Come on girl reach on out for me
Reach out for me
Just look over your shoulder
I'll be there to give you all the love you need
And I'll be there, you can always depend on me
I'll be there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz jeśli czujesz, że nie możesz iść
Ponieważ cała Twoja nadzieja zniknęła
I Twoje życie jest nasycone niepewnością
I szczęście jest tylko iluzją
I Twój świat dokoła spada
Kochanie, sięgnij
Sięgnij, po mnie.

Będę tam, aby Cię kochać i pomóc Ci... (powiedz mi kochanie)
Będę tam z miłością poprzez, którą Cię widzę

Teraz kiedy się zgubiłeś i jesteś bliski poddania się
Ponieważ to co robisz najlepiej nie jest wystarczająco dobre
I czujesz, że świat się ochłodził
I dryfujesz samotnie
Kiedy potrzebujesz dłoni do potrzymania
Kochanie, sięgnij
Sięgnij, po mnie.

Będę tam, aby Cię kochać i pomóc Ci
Będę tam z miłością poprzez, którą Cię widzę

Będę tam, aby Cię kochać i pomóc Ci
Będę tam z miłością poprzez, którą Cię widzę

Mogę Ci opowiedzieć jak podtrzymywałam Twoją głowę
Teraz Ty wyzbyty miłości, teraz jesteś przestraszony
I poprzez łzy patrzysz dookoła
Ale nie ma tutaj do znalezienia żadnego spokoju umysłu

Wiem o czym myślisz
Bez miłości, teraz jesteś sam
Kochanie, sięgnij
Sięgnij po mnie

Będę tam, aby Cię kochać i pomóc Ci
Będę tam z miłością poprzez, którą Cię widzę

Będę tam, aby Cię kochać i pomóc Ci
Powiedz mi kochanie
Będę tam z miłością poprzez, którą Cię widzę
Będę tam

Będę tam, aby Cię kochać i pomóc Ci
Będę tam z miłością poprzez, którą Cię widzę

(Tłumaczenie dodał(a): Chizuru-sama)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 284 tekstów, 31 641 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności