Teksty piosenek > P > Phil Collins > This love this heart
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 310 oczekujących

Phil Collins - This love this heart

This love this heart

This love this heart

Tekst dodał(a): yaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rskalski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


This love, this heart, these arms to hold
So tight to you, I won't let go
Can this be real, or just some dream that feels so true
I wish you love, I wish you more
You are all that I live for
I'll never hurt you believe me
My heart beats just for you
It only beats for you

I'll keep the fire alight for you
Can't think of nothing else, what can I do
This lonely heart of mine, it only beats for you
It only beats for you

You bring me peace, you make me smile
You give me strength and all the while
You ask for nothing, only love
And my heart beats just for you
It only beats for you

I'd say all these things to you
If you were here, but that's not gonna be
'Cause you 're not here at all
There's only me
But I won't stop trying

I won't give up, I'll wait for you
'Til you come back, it's all I can do
I'll be right here, I'm going nowhere without you
Give me the chance, just make the call
Just say the words, I'm waiting for
Just let this heart of mine show you
It only beats for you

Yes it only beats for you
It only beats for you
This love, this heart
These arms, they're only for you
This love, this heart
These arms, they're only for you
They're only for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta miłość, to serce, te ramiona aby trzymały
Tak mocno ciebie, ja nie pozwolę im odejść
Może to jest rzeczywistość, albo tylko marzenie które wydaje się tak autentyczne
Pragnę byś mnie kochała, pragnę byś kochała mnie bardziej
Jesteś wszystkim dla kogo żyję
Nigdy cię nie zranię, uwierz mi
Moje serce bije tylko dla ciebie
Ono bije tylko dla ciebie.

Zachowuję ten ogień, płonący dla ciebie
Nie można myśleć o niczym innym, co mogę zrobić
To samotne moje serce, ono bije tylko dla ciebie
Ono bije tylko dla ciebie.

Ty przynosisz mi pokój, ty sprawiasz że się uśmiecham,
Ty dajesz mi siłę i każdą tę chwilę
Nie pytasz o nic, tylko miłość
I moje serce bije tylko dla ciebie
Ono bije tylko dla ciebie.

Powiedziałbym ci wszystko
Gdybyś była tutaj, lecz tak nie będzie
Ponieważ ciebie nie ma tu w ogóle
Tutaj jestem tylko ja
Lecz nie przestanę się starać.

Nie stracę nadziei, zaczekam na ciebie
Dopóki nie wrócisz, to wszystko co mogę zrobić
Będę dokładnie tu, nie pójdę nigdzie bez ciebie
Daj mi szansę, tylko wykonaj telefon
Po prostu powiedz słowa na które czekam
Tylko pozwól by moje serce pokazało ci
Jak bije tylko dla ciebie.

Tak ono bije tylko dla ciebie
Ono bije tylko dla ciebie
Ta miłość, to serce
Te ramiona, one są tylko dla ciebie
Ta miłość, to serce
Te ramiona, one są tylko dla ciebie
One są tylko dla ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 310 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności