Teksty piosenek > P > Phil Collins > You touch my heart
2 605 370 tekstów, 31 837 poszukiwanych i 574 oczekujących

Phil Collins - You touch my heart

You touch my heart

You touch my heart

Tekst dodał(a): yaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somehow you reach in and you touch my heart
Somehow you reach in, you touch my soul
When I look at you, I see everything we could be

Eyes wide open, looking at me
What can I offer you that you've never seen
Just don't be afraid, someone is watching
You will see

Somehow when you smile the day seems brighter
Somehow when you smile you melt my heart
When I look at you I see all things we should be

And in your darkest hour, hold out your hand for me
Something will guide you, I'll be beside you
And when its rough out there, I'm with you everywhere
I will be right behind you if you should fall

Someday you will find everything you look for
Someday you will find a love like mine
When you smile at her you will feel the things you could be

Eyes wide open, looking at me
What can I offer you that you've never seen
Just don't be afraid, someone is watching
You will see, you will see

Somehow you reach in and you touch my heart
Somehow you reach in, you touch my soul
When I look at you, I see everything we could be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dotykasz mojego serca

Jakos dosiegasz i dotykasz mojego serca
Jakos dosiegasz , dotykasz mojej duszy
Kiedy patrze na ciebie, widze wszystko czym moglibysmy byc

Oczy szerokie otwarte, patrzace na mnie
Co moge ci zaoferowac, czego nigdy nie widziales
Tylko nie boj sie, ze ktos patrzy
zobaczysz

Jakos gdy sie usmiechasz dzien wydaje się jasniejszy
Jakos gdy sie usmiechasz, roztapiasz moje serce
Kiedy patrze na ciebie widze wszystko, czym powinniśmy być

I w twojej najciemniejszej godzinie, wyciągnij do mnie reke
Cos cie poprowadzi, bede obok ciebie
I gdy tam za zewnatrz jest ciezko, jestem z toba wszedzie
Bede zaraz za toba, gdybys upadl

Pewnego dnia znajdziesz wszystko czego szukasz
Pewnego dnia znajdziesz milosc jak moja
Kiedy usmiechasz sie do niej bedziesz czuc rzeczy, ktorymi moglbys byc

Oczy szerokie otwarte, patrzace na mnie
Co moge ci zaoferowac, czego nigdy nie widziales
Tylko nie boj sie, ze ktos patrzy
Zobaczysz, zobaczysz

Jakos dosiegasz i dotykasz mojego serca
Jakos dosiegasz , dotykasz mojej duszy
Kiedy patrze na ciebie, widze wszystko czym moglibysmy byc

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Phil Collins

Edytuj metrykę
Muzyka:

Phil Collins

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Phil Collins (2002)

Płyty:

1/ LP-CD: Phil Collins ‎- Testify, 2002 (Warner Music International, 0927-49273-2 - Europa);

Komentarze (1):

justyna9220 14.02.2010, 15:09
(0)
Piękna ! I tyle wyraża

tekstowo.pl
2 605 370 tekstów, 31 837 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności