Teksty piosenek > P > Pidżama Porno > Nocny gość
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 747 oczekujących

Pidżama Porno - Nocny gość

Nocny gość

Nocny gość

Tekst dodał(a): pawlis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cantarea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dlaczego pukasz do okien
Gdy zasnąć nie mogę
Ciężkim powolnym krokiem budzisz
Budzisz skrzypiącą podłogę
A potem siadasz przy mnie
Potem stajesz obok mnie
Oczy masz blade ślepe ogromne
(Ręce masz zimne)
Ręce masz zimne
Pokazujesz mi
Plamę wilgotną ten mokry ślad
Na koszuli
Każesz mi ręką dotknąć
Każesz do ust przytulić i znowu
Stąpasz przez puste mieszkanie
Szalone czerwone słowa
Krwią wypisujesz na ścianie
Krwią wypisujesz na ścianie
Krwią wypisujesz na ścianie
Krwią wypisujesz na ścianie
Dlaczego pukasz do okien nocą
Dlaczego pukasz do okien nocą
Nie wiem

A kiedy odejdziesz na ranem
Oczy bezsenne będą bardzo boleć
Wtedy zobaczę zdjęty sznur
Zdjęty sznur od firanek
I otwartą brzytwę na stole
I otwartą brzytwę na stole
I otwartą brzytwę na stole
I otwartą brzytwę na stole
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Nie wiem dlaczego
Nie wiem po co

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Why do you knock on the window
When I can't fall asleep
With heavy, sluggish steps you wake
You wake screeching floor
And then you sit beside me
Then you stand next to me
Your eyes ale pale blind enormous
(your hands are cold)
Your hands are cold
You show me
A moist stain that wet mark
On shirt
You tell me to touch it
You tell me to kiss it and again
You tread through empty flat
Crazy red words you
Write on walls with blood
Write on walls with blood
Write on walls with blood
Write on walls with blood
Why do you knock on the window at night
Why do you knock on the window at night
I don't know

And when you leave at dawn
Sleepless eyes will really hurt
Then I'll see a rope taken off
A curtain rope taken off
And open razor on a table
And open razor on a table
And open razor on a table
And open razor on a table
Why do you knock on the window
Why do you knock on the window
Why do you knock on the window
Why do you knock on the window
I don't know why
I don't know for what

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Władysław Broniewski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Krzysztof "Grabaż" Grabowski

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Pidżama Porno

Płyty:

Marchef w Butonierce (2001)

Ciekawostki:

Utwór nawiązuje do rzekomo samobójczej śmierci rosyjskiego poety Siergieja Jesienina.

Komentarze (1):

saja88 19 maja 2011 21:31
(0)
Świetny, mroczny kawałek... :)

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 747 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności