Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pimpinela
Pimpinela - Con un nudo en la garganta
Con un nudo en la garganta
Tekst dodał(a): poker
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ELLA: Con tristeza sin hablar
en aquel atardecer
nos miramos sin llorar
cuando ya partia el tren.
NO podia ser verdad
se moria nuestro amor
Y yo sola en el anden aguantando el corazon
LOS DOS - Con un nudo en la garganta
te dije adios
con el alma echa pedazos
Perdi tu amor.
Con un nudo en la garganta
te vi partir
y al sentir que te alejabas
pense en morir.
EL: No te quize lastimar
No era esa mi intencion
Yo queria solo amar
Tu querias el amor.
Si pudiera olvidar
Algun dia este dolor
Pêro sigo estando aqui
Aguantando el corazon.
LOS DOS - Con un nudo en la garganta
Te dije adios
Con el alma echa pedazos
perdi tu amor.
Con un nudo en la garganta
Te vi partir
Y al sentir que te alejabas
Pense en morir.
ELLA (HABLADO): Aunque ya ha pasado mucho tiempo
todavia sigo viendo tu imagen
en cada tren que parte
en cada tren que llega.
Con un nudo en la garganta
te dije adios
Con el alma echa pedazos
perdi tu amor.
Con un nudo en la garganta
te vi partir
y al sentir que te alejabas
Pense en morir.
en aquel atardecer
nos miramos sin llorar
cuando ya partia el tren.
NO podia ser verdad
se moria nuestro amor
Y yo sola en el anden aguantando el corazon
LOS DOS - Con un nudo en la garganta
te dije adios
con el alma echa pedazos
Perdi tu amor.
Con un nudo en la garganta
te vi partir
y al sentir que te alejabas
pense en morir.
EL: No te quize lastimar
No era esa mi intencion
Yo queria solo amar
Tu querias el amor.
Si pudiera olvidar
Algun dia este dolor
Pêro sigo estando aqui
Aguantando el corazon.
LOS DOS - Con un nudo en la garganta
Te dije adios
Con el alma echa pedazos
perdi tu amor.
Con un nudo en la garganta
Te vi partir
Y al sentir que te alejabas
Pense en morir.
ELLA (HABLADO): Aunque ya ha pasado mucho tiempo
todavia sigo viendo tu imagen
en cada tren que parte
en cada tren que llega.
Con un nudo en la garganta
te dije adios
Con el alma echa pedazos
perdi tu amor.
Con un nudo en la garganta
te vi partir
y al sentir que te alejabas
Pense en morir.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna: Ze smutkiem i bez slowa
Tam tego wieczorka
Spojrzelismy na siebie bez placzu
kiedy odjezdzal juz pociag
To nie mogla byc prawda
umierala nasz milosc
I ja sama spacerujac wytrzymywalam moje serce
Obydwoje: Z wezlem w gardle
powiedzialam ci do z Bogiem
z dusza pocwiartowana
stracilam twoja milosc
Z wezlem w gardle
widzialam cie odjezdzajacego
i czujac ze oddalasz sie
myslalam o smierci
ON: Nie chcialem cie skrzywdzic
to nie byl moj zamiar
Ja chcialem tylko kochac
Ty chcialas milosci
Jesli bym mogl zapomniec
Ktoregos dnia ten bol
Ale nadal jestem tutaj
znoszac moje serce
Obydwoje -Z wezlem w gardle
powiedzialam ci do z Bogiem
z dusza pocwiartowana
stracilam twoja milosc
Z wezlem w gardle
widzialam cie odjezdzajacego
i czujac ze oddalasz sie
myslalam o smierci
Ona (Mowiac):I chociaz juz przeszlo tyle czasu
jeszcze widze twoj obraz
w kazdym pociagu co odjezdza
w kazdym pociagu co przybywa.
//Z wezlem w gardle
powiedzialam ci do z Bogiem
z dusza pocwiartowana
stracilam twoja milosc
Z wezlem w gardle
widzialam cie odjezdzajacego
i czujac ze oddalasz sie
myslalam o smierci.//
Tam tego wieczorka
Spojrzelismy na siebie bez placzu
kiedy odjezdzal juz pociag
To nie mogla byc prawda
umierala nasz milosc
I ja sama spacerujac wytrzymywalam moje serce
Obydwoje: Z wezlem w gardle
powiedzialam ci do z Bogiem
z dusza pocwiartowana
stracilam twoja milosc
Z wezlem w gardle
widzialam cie odjezdzajacego
i czujac ze oddalasz sie
myslalam o smierci
ON: Nie chcialem cie skrzywdzic
to nie byl moj zamiar
Ja chcialem tylko kochac
Ty chcialas milosci
Jesli bym mogl zapomniec
Ktoregos dnia ten bol
Ale nadal jestem tutaj
znoszac moje serce
Obydwoje -Z wezlem w gardle
powiedzialam ci do z Bogiem
z dusza pocwiartowana
stracilam twoja milosc
Z wezlem w gardle
widzialam cie odjezdzajacego
i czujac ze oddalasz sie
myslalam o smierci
Ona (Mowiac):I chociaz juz przeszlo tyle czasu
jeszcze widze twoj obraz
w kazdym pociagu co odjezdza
w kazdym pociagu co przybywa.
//Z wezlem w gardle
powiedzialam ci do z Bogiem
z dusza pocwiartowana
stracilam twoja milosc
Z wezlem w gardle
widzialam cie odjezdzajacego
i czujac ze oddalasz sie
myslalam o smierci.//
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):