Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
PIN - Pójdę pod wiatr, jak najdalej
Pójdę pod wiatr, jak najdalej
Tekst dodał(a): Karolina;)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ukrywamy sie przed światem
ukrywamy twarz
Bojąc się, że ktoś zobaczy
trudną miłość, wielką miłość
Pójdę pod wiatr, jak najdalej
gwiazdy znów wskażą mi
drogę, którą do ciebie iść
Pójde pod wiatr, nie ustanę
na twój głos, oddech twój
będę czekał aż braknie tchu
aż braknie sił...
Kto zabroni nam miłości
kto powstrzyma nas
Odrzuceni w namiętności
pokonamy czas
Pójdę pod wiatr, jak najdalej
gwiazdy znow wskażą mi
drogę, którą do ciebie iść
Pójdę pod wiatr, nie ustanę
na twój glos, oddech twój
będę czekał az braknie tchu
pod wiatr
Pójde pod wiatr
gwiazdy znów wskażą mi
drogę, która do ciebie isc
Pójde pod wiatr, nie ustanę
na twój głos, oddech twój
bedę czekał aż braknie tchu
aż braknie sił
będę czekał
ukrywamy twarz
Bojąc się, że ktoś zobaczy
trudną miłość, wielką miłość
Pójdę pod wiatr, jak najdalej
gwiazdy znów wskażą mi
drogę, którą do ciebie iść
Pójde pod wiatr, nie ustanę
na twój głos, oddech twój
będę czekał aż braknie tchu
aż braknie sił...
Kto zabroni nam miłości
kto powstrzyma nas
Odrzuceni w namiętności
pokonamy czas
Pójdę pod wiatr, jak najdalej
gwiazdy znow wskażą mi
drogę, którą do ciebie iść
Pójdę pod wiatr, nie ustanę
na twój glos, oddech twój
będę czekał az braknie tchu
pod wiatr
Pójde pod wiatr
gwiazdy znów wskażą mi
drogę, która do ciebie isc
Pójde pod wiatr, nie ustanę
na twój głos, oddech twój
bedę czekał aż braknie tchu
aż braknie sił
będę czekał
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe hide ourselves from the world
we hide our faces
In fear, that someone will see our
complicated love, true love
I'll go against the wind, as far as possible
yet again the stars reveal to me
the path, to get to you
I'll go against the wind, I wont breakdown
for your voice, your breath
I'll be waiting until I lack air
until I lack strength...
Who will forbid us to love
who will stop us
Banned from passion
we will beat time
I'll go against the wind, as far as possible
yet again the stars reveal to me
the path, to get to you
I'll go against the wind, I wont breakdown
for your voice, your breath
I'll be waiting until I lack air
against the wind
I'll go against the wind
yet again the stars reveal to me
the path, to get to you
I'll go against the wind, I wont breakdown
for your voice, your breath
I'll be waiting until I lack air
until I lack strength
I'll be waiting
we hide our faces
In fear, that someone will see our
complicated love, true love
I'll go against the wind, as far as possible
yet again the stars reveal to me
the path, to get to you
I'll go against the wind, I wont breakdown
for your voice, your breath
I'll be waiting until I lack air
until I lack strength...
Who will forbid us to love
who will stop us
Banned from passion
we will beat time
I'll go against the wind, as far as possible
yet again the stars reveal to me
the path, to get to you
I'll go against the wind, I wont breakdown
for your voice, your breath
I'll be waiting until I lack air
against the wind
I'll go against the wind
yet again the stars reveal to me
the path, to get to you
I'll go against the wind, I wont breakdown
for your voice, your breath
I'll be waiting until I lack air
until I lack strength
I'll be waiting
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Lampert, Aleksander Woźniak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Aleksander Woźniak, Sebastian Kowol |
| Wykonanie oryginalne: |
PIN |
| Płyty: |
Muzykoplastyka (CD, 2008)/EMI Music Poland |
Komentarze (19):
na Twój głos, oddech Twój bedę czekać aż braknie tchu, az braknie sil...