Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pinhead Gunpowder
Pinhead Gunpowder - Beastly bit
Beastly bit
Tekst dodał(a): Beata66610
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olga91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peonia007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
when you're just a sickly mess
You're worn + tired and scared to death
Well you, you can come to me
And we can share a disease
And talk and roll around in the debris, yeah
It's easy to be disappointed
When you got such high expectations
And things don't always go the way you planned
You say you're sorry you're so stressed out
But I don't mind you being depressed now
I mean I'll try to understand...
Well take me back to the overpass
We'll build a home in the broken glass
And you, you can cover me
And color what I see
And together we can rest in peace, yeah
I don't know my destination
Just know that life's a celebration
No time for fear or hesitation now
But sometimes I get lost + lonely
And I could use you beside me
To help to guide me, help me find my way...
And you, my green haired girl
You, my green haired girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jesteś tylko w chorym bałaganie
Jesteś noszony, zmęczony i wystraszony do śmierci
Więc, możesz przyjść do mnie
I możemy podzielić się tą chorobą
A rozmowa legnie w gruzach
Łatwo się rozczarować
Kiedy masz tak wysokie oczekiwania
I rzeczy nigdy nie idą tak jak zaplanowałeś
Mówisz, że jest Ci przykro, że jesteś zestresowany
Ale nie mam nic przeciwko bycia zdesperowanym
To znaczy, spróbuję zrozumieć...
Zabierz mnie do estakady
Zbudujemy dom na rozbitym szkle
I ty, ty możesz mnie ukryć
I kolor, który widzę
I razem możemy spoczywać w pokoju
Nie znam mojego przeznaczenia
Po prostu wiem, jak świętować życie
Nie ma czasu dla strachu lub niezdecydowania
Ale czasami jestem zagubiony i samotny
I mógłbym postawić ciebie obok mnie
Abyś mnie poprowadziła, pomogła mi znaleźć moją drogę...
I ty, moja zielonowłosa dziewczyno
Ty, moja zielonowłosa dziewczyno
Jesteś noszony, zmęczony i wystraszony do śmierci
Więc, możesz przyjść do mnie
I możemy podzielić się tą chorobą
A rozmowa legnie w gruzach
Łatwo się rozczarować
Kiedy masz tak wysokie oczekiwania
I rzeczy nigdy nie idą tak jak zaplanowałeś
Mówisz, że jest Ci przykro, że jesteś zestresowany
Ale nie mam nic przeciwko bycia zdesperowanym
To znaczy, spróbuję zrozumieć...
Zabierz mnie do estakady
Zbudujemy dom na rozbitym szkle
I ty, ty możesz mnie ukryć
I kolor, który widzę
I razem możemy spoczywać w pokoju
Nie znam mojego przeznaczenia
Po prostu wiem, jak świętować życie
Nie ma czasu dla strachu lub niezdecydowania
Ale czasami jestem zagubiony i samotny
I mógłbym postawić ciebie obok mnie
Abyś mnie poprowadziła, pomogła mi znaleźć moją drogę...
I ty, moja zielonowłosa dziewczyno
Ty, moja zielonowłosa dziewczyno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):