Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PinkPantheress
Popularne teksty
14. SVM!R - Monopol
PinkPantheress - All My Friends Know
All My Friends Know
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hevyxy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did you ever want me? No worries if not
It's just that I told my mum, she thinks we're still going strong
She knows that I'm so fond of you that she can't ignore
How everyday she knocks, but I don't answer my door
Every time I look outside my house I try to make myself believe
I can look at nature and feel good again
You just called and text to say 'I want to talk', but I'm too scared to meet
Is that why you think the worst of me?
Say we'll make up
Why'd you say that?
Why'd you break her?
'Cause I never got to teach myself at all
How to not show
Myself, let go
All my friends know
That you think the worst of me
Even though you broke my heart
Now we're different worlds apart
Now I've blocked you since I'm smart
Never got to teach myself at all
Now that all that's done and said
I see all the time I spent
Not talking to my best friend
'Cause I thought the worst of me
It's just that I told my mum, she thinks we're still going strong
She knows that I'm so fond of you that she can't ignore
How everyday she knocks, but I don't answer my door
Every time I look outside my house I try to make myself believe
I can look at nature and feel good again
You just called and text to say 'I want to talk', but I'm too scared to meet
Is that why you think the worst of me?
Say we'll make up
Why'd you say that?
Why'd you break her?
'Cause I never got to teach myself at all
How to not show
Myself, let go
All my friends know
That you think the worst of me
Even though you broke my heart
Now we're different worlds apart
Now I've blocked you since I'm smart
Never got to teach myself at all
Now that all that's done and said
I see all the time I spent
Not talking to my best friend
'Cause I thought the worst of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek mnie chciałeś? Nie martw się, jeśli nie
Chodzi o to, że powiedziałam mamie, myśli że nadal mocno się trzymamy
Wie, że tak Cię lubię, że nie może tego ignorować
Jak każdego dnia puka do drzwi, ale nie odpowiadam
Za każdym razem gdy wyglądam poza dom, próbuję uwierzyć
Potrafię dojrzeć przyrodę i znowu czuć się dobrze
Właśnie zadzwoniłeś i napisałeś, żeby powiedzieć 'Chcę porozmawiać', ale za bardzo boję się spotkania
Czy to dlatego myślisz o mnie jak najgorzej?
Mówisz że się pogodzimy
Dlaczego tak powiedziałeś?
Dlaczego ją złamałeś?
Bo nigdy się tego nie nauczyłam
Jak nie pokazywać
Siebie, odpuścić
Wszyscy moi znajomi wiedzą
Że myślisz o mnie jak najgorzej
Pomimo, że złamałeś mi serce
Teraz jesteśmy w różnych światach
Teraz Cię zablokowałam, bo jestem mądra
Nigdy się tego nie nauczyłam
Teraz, gdy wszystko zostało zrobione i powiedziane
Widzę cały ten czas, który spędziłam
Nie rozmawiając z moim najlepszym przyjacielem
Bo myślałam o sobie jak najgorzej
Chodzi o to, że powiedziałam mamie, myśli że nadal mocno się trzymamy
Wie, że tak Cię lubię, że nie może tego ignorować
Jak każdego dnia puka do drzwi, ale nie odpowiadam
Za każdym razem gdy wyglądam poza dom, próbuję uwierzyć
Potrafię dojrzeć przyrodę i znowu czuć się dobrze
Właśnie zadzwoniłeś i napisałeś, żeby powiedzieć 'Chcę porozmawiać', ale za bardzo boję się spotkania
Czy to dlatego myślisz o mnie jak najgorzej?
Mówisz że się pogodzimy
Dlaczego tak powiedziałeś?
Dlaczego ją złamałeś?
Bo nigdy się tego nie nauczyłam
Jak nie pokazywać
Siebie, odpuścić
Wszyscy moi znajomi wiedzą
Że myślisz o mnie jak najgorzej
Pomimo, że złamałeś mi serce
Teraz jesteśmy w różnych światach
Teraz Cię zablokowałam, bo jestem mądra
Nigdy się tego nie nauczyłam
Teraz, gdy wszystko zostało zrobione i powiedziane
Widzę cały ten czas, który spędziłam
Nie rozmawiając z moim najlepszym przyjacielem
Bo myślałam o sobie jak najgorzej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sven Torstenson & PinkPantheress Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sven Torstenson & PinkPantheress |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
PinkPantheress |
| Płyty: |
to hell with it (2021) |
Komentarze (0):