Teksty piosenek > P > PinkPantheress > Just for me
2 563 954 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 595 oczekujących

PinkPantheress - Just for me

Just for me

Just for me

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kotkisaslodkie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I found the street of the house in which you stay
And my diary's full of your name on every page
'Cause I read somewhere you'll fall in love with me
I'll try and try again one day, you'll see
Your hair's under my pillow so I sleep
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet

I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)

I followed you today, I was in my car
I wanted to come and see you from afar
If you turned around and saw me I would die
I'd pretend I was a person driving by
Wrote you a song, do you wanna hear it now?
Don't bring your friends along to form a crowd
'Cause I need to prove I wrote it just for you
What's the need for them when it could be just us two? (Two, two, two, two)

I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)

(Just for you)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłam ulice domu, w którym przebywasz.
I mój pamiętnik jest pełny twojego imienia na każdej stronie.
Bo czytałam gdzieś, że zakochasz sie we mnie.
Spróbuje i spróbuje ponownie pewnego dnia, zobaczysz.
Twoje włosy są, pod moją poduszką, wiec śpię.
Śnie o tym, że kładziesz róże na moje stopy.

Mam obsesje na tobie, w sposób taki ze nie dowierzam.
Kiedy wycierasz swe łzy, wycierasz je tylko dla mnie? Wycierasz je tylko dla mnie? x4
Błagam cie na kolanach x4
To właśnie twojego dotyku potrzebuje. x4

Śledziłam cie, byłam w moim samochodzie.
Chciałam przyjść i zobaczyć cie z dystansu.
Jeślibyś sie odwrócił i mnie zobaczył, umarłabym.
Udawałabym, że jestem tylko mijającą osobą.
Napisałam dla ciebie piosenkę, chcesz ją usłyszeć?
Nie bierz ze sobą swoich przyjaciół, żeby zrobić tłum.
Bo do czego oni są potrzebni, skoro możemy być tylko my dwoje? x4

Mam obsesje na tobie, w sposób taki ze nie dowierzam.
Kiedy wycierasz swe łzy, wycierasz je tylko dla mnie? Wycierasz je tylko dla mnie? x4
Proszę cie kolanach x4
Twój dotyk jest tym, czego potrzebuje. x4

(Tylko dla ciebie)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

​Mura Masa, PinkPantheress

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mura Masa, PinkPantheress

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

PinkPantheress

Płyty:

to hell with it (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 954 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności