Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Yung Kai - Blue
PinYin - Wu Xian da (Japanese version)
Wu Xian da (Japanese version)
Tekst dodał(a): Natalia107
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natalia107
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Natalia107
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
mayoi darake no hibi
nugedashite jibun wo ikitai
uneri tsuzukeru michi wo
massugu ni kimi wo hashiru yo
Omoi wa mou infinity
sutete ikunda yowai jibun
Oh~
boku to kimi wa hikari to kage
hanarete demo hikare atte shimau
Arasou tabi ni yurushii
hitotsu mo kotoba wa iranai
kokoro de tsutae au
On my side - kimi no jounetsu
On your side - boku no tsutsumikomu yasashisa
chigiri kawashi
eien ni nareba
sekai wa kawaru yo
Konna ni
I know you are always on my side
kitto futari de naraba
nan demo norikoeru sa
te ni ireta kizuna mugendai
nugedashite jibun wo ikitai
uneri tsuzukeru michi wo
massugu ni kimi wo hashiru yo
Omoi wa mou infinity
sutete ikunda yowai jibun
Oh~
boku to kimi wa hikari to kage
hanarete demo hikare atte shimau
Arasou tabi ni yurushii
hitotsu mo kotoba wa iranai
kokoro de tsutae au
On my side - kimi no jounetsu
On your side - boku no tsutsumikomu yasashisa
chigiri kawashi
eien ni nareba
sekai wa kawaru yo
Konna ni
I know you are always on my side
kitto futari de naraba
nan demo norikoeru sa
te ni ireta kizuna mugendai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tak niepewnie dni
chcę uciec i żyć we własny sposób
Podążając wciąż tą wzburzoną drogą
wiem, że i tak pobiegnę do ciebie
Moje uczucia są jak nieskończoność,
zniszczę, słabego siebie
Oh~
ty i ja, jesteśmy jak światło i cień
nawet osobno, przyciągamy się
Wybacz mi te głupie kłótnie
nie potrzebuje, już ani jednego słowa więcej
aby złączyć nasze serca
Po mojej stronie - twoja namiętność
Po twojej stronie - moja ogarniająca cię dobroć
jeśli nasza przysięga
stanie się wiecznością,
świat się zmieni
W ten sposób
Wiem, że zawsze będziesz po mojej stronie
Jestem pewien, że we dwóch
przezwyciężymy wszelkie trudności
więź, którą trzymamy w dłoniach, jest nieskończona
chcę uciec i żyć we własny sposób
Podążając wciąż tą wzburzoną drogą
wiem, że i tak pobiegnę do ciebie
Moje uczucia są jak nieskończoność,
zniszczę, słabego siebie
Oh~
ty i ja, jesteśmy jak światło i cień
nawet osobno, przyciągamy się
Wybacz mi te głupie kłótnie
nie potrzebuje, już ani jednego słowa więcej
aby złączyć nasze serca
Po mojej stronie - twoja namiętność
Po twojej stronie - moja ogarniająca cię dobroć
jeśli nasza przysięga
stanie się wiecznością,
świat się zmieni
W ten sposób
Wiem, że zawsze będziesz po mojej stronie
Jestem pewien, że we dwóch
przezwyciężymy wszelkie trudności
więź, którą trzymamy w dłoniach, jest nieskończona
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Yu Jiaoyan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z openingu anime ,,Spirit Pact" Wykonanie japońskie znajduje się w odcinku 6 |
Komentarze (0):