Teksty piosenek > P > Piotr Rogucki > Wizja dźwięku
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Piotr Rogucki - Wizja dźwięku

Wizja dźwięku

Wizja dźwięku

Tekst dodał(a): Maciejka313 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mfriik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FayeChamberlain Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gryź kiełbasę!
Substytuty.
Dzień zatruty,
Zima, luty,
Głód
Powietrza,
Słoneczka.
Żal, pod czachą
Lodu druty.
Ach!
Ludzie wiją się jak glisty.
Jest w tym urok nieodparty
Obserwować glist tych twisty,
Obserwować męczarnie.
Miasto.. Uch!.. Rozwarło gardziel.
Miasto karmi się słabością.
Opisuję glist męczarnie
Bawiąc przy tym wybornie.
Żuj poniedziałek!
Żona z płaczem.
Gdzie wypłata?
Wóda.
Tata wór.
Sobota.
Zygzakiem.
Miasto toczy
Żalu nowotwór.
Hodowane pod żarówką
Cienkie bańki wyobrażeń
O wypadzie na majówkę
Bezpowrotnie pękły.
Miasto swą rozwarło gardziel,
Miasto karmi się słabością
Współodczuwam wasze męki
By wymienić je na wiersz.
Przyglądam się nędzy,/obrazami, obrazami śpiewa mózg
Nie dziwię się złu,
Uciekam w piosenki,/obrazami, obrazami śpiewa mózg
Odszukaj mnie tu.
Nie boję się śmierci,/tak, tak nie do wiary jak śpiewa
Zrodziłem się z chmur,
Niedosyt serdeczny/tak, tak nie do wiary jak śpiewa
Odczuwam i głód

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bite the sausage
Substitutes
The Poisoned Day
Winter, february
Hunger
For air
And Sun
Regret, under skull
Wires of ice
Ah
People squirming like the earthworms
It has it's irresistable charm
Watching earthworms do the twist
Watching the agony
The City.. Ugh! Opened it's maw
I'm describing earthworms pain
Having an excellent time
Chew the monday
Wife is crying
Where's the paycheck?
Vodka.
Daddy'a a bum
Saturday
Zigzagging
The City is pending
Remorse's tumor.
The thin bubbles of ideas,
Kept under lightbulb
About may picnic outing
Have irrevocably bursted
The City opened it's maw.
The City feeds on weakness
I co-feel your agony
Only to exchange it for a poem.
I look at the misery / brain sings with images, images
I'm not surprised by evil
I flee into the songs / brain sings with images, images
Find me here.
I'm not afraid of death / yes, yes, how it sings it's unbelievable
I was born from clouds
Hearty deficiency / yes, yes, how it sings it's unbelievable
I feel the hunger

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Piotr Rogucki

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Piotr Rogucki

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Piotr Rogucki

Płyty:

Piotr Rogucki – Loki – Wizja dźwięku (CD, 2011).

Komentarze (10):

immortal67 27.06.2015, 10:05
(0)
'uciekam w piosenki, odszukaj mnie tu '

meideen 18.05.2015, 14:29
(0)
Tam powinno być "Gdzie wypłata, wóda, tatar" a nie "tata wór"

marta9686 6.11.2014, 19:21
(0)
Kocham ten utwór.

rumianka 13.10.2013, 13:34
(+2)
Świetny utwór :)

0Rhplus 13.03.2013, 18:42
(+3)
Jezuu..kto pisał tą metrykę? :ooo Wizja Dźwięku nie jest w oryginalnym wykonaniu COMY tylko Piotrka..i nie jest z Czerwonego Albumu tylko z Loki-Wizja Dźwięku ;x

Agedevil 3.02.2013, 06:26
(+3)
Wyśmienite

Aamir 23.07.2012, 17:27
(+3)
Thank you for translation.

xsylwekx 25.11.2011, 10:21
(+4)
I like It ^^

Vittorio 9.05.2011, 23:03
(+6)
Boski kawałek. Cała nowa płyta Roguca ogólnie na plus :) Brzmienie inne niż w dobrze znanej COMIE, ale i tak fajnie

Carol 25.03.2011, 10:46
(+3)
Obserwować glist tych twisty!!! :)

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności