Teksty piosenek > P > Piotr Rubik > Na skrzydłach roztańczonych marzeń
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 853 oczekujących

Piotr Rubik - Na skrzydłach roztańczonych marzeń

Na skrzydłach roztańczonych marzeń

Na skrzydłach roztańczonych marzeń

Tekst dodał(a): adek88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaaaa13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na skrzydłach roztańczonych marzeń
Pofruń na zakochanych bal
Nim się pojawią trzej nędzarze
Nim przyjdzie rozpacz, ból i żal

Żyjmy tak, jakby to ostatni
Dzień, w którym kochać przyszło nam
Dzielmy się sobą jak opłatkiem
Jakby już nikt miał nie być sam

Na skrzydłach roztańczonych marzeń
Pofruń na zakochanych bal
Nim się pojawią trzej nędzarze
Nim przyjdzie rozpacz, ból i żal

Żyjmy jak pierwszy pocałunek
Tych co się tulą pierwszy raz
Do siebie pędźmy po ratunek
Żeby nas nie dogonił czas

Na skrzydłach roztańczonych marzeń
Pofruń na zakochanych bal
Nim się pojawią trzej nędzarze
Nim przyjdzie rozpacz, ból i żal

Żyjmy tak jakby nasza miłość
Miała bez końca z nami trwać
Żyjmy jakby się wiecznie żyło
Jakby się łez nie trzeba bać

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
On the wings of dancing dreams
Fly to the lovers' ball
Before the three paupers appear
Before despair, pain, and sorrow come

Let's live as if it were the last
Day when love has come to us
Let's share ourselves like a wafer
As if no one should be alone anymore

On the wings of dancing dreams
Fly to the lovers' ball
Before the three paupers appear
Before despair, pain, and sorrow come

Let's live like the first kiss
Of those who embrace for the first time
Let's rush to each other for salvation
So that time won't catch up with us

On the wings of dancing dreams
Fly to the lovers' ball
Before the three paupers appear
Before despair, pain, and sorrow come

Let's live as if our love
Was meant to last with us forever
Let's live as if we were to live eternally
As if we shouldn't be afraid of tears
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zbigniew Książek

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Piotr Rubik

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

śpiew: Zofia Nowakowska

Płyty:

Opisanie świata (2 x CD, 2011).

Komentarze (1):

dominikaarabczy 30.05.2013, 21:19
(0)
T-Teens to zespół taneczny i mamy do tego układ taneczny

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 853 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności