Teksty piosenek > P > Pitbull > Took My Love (Ft. Red Foo Vein & David Rush)
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 597 oczekujących

Pitbull - Took My Love (Ft. Red Foo Vein & David Rush)

Took My Love (Ft. Red Foo Vein & David Rush)

Took My Love (Ft. Red Foo Vein & David Rush)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lola05 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[RedFoo]

You took my love, i thought i was the only one,
you took my love, it feels like you did it for fun,
you took my love, but my heart keeps telling me you're the on,
you took my love, took my love.
da-da-da-da-di, da-da-da-da-da--da
da-da-da-da-di, da-da-di, da-da-di


[ Pittbull ]

Loquita, I don't play you, you know what time it is with me
You want my heart, you got the world,
Now show me you'd ride up there for me
I can see right through your eyes, and I know what you tryin to do
You trying to rob, steal, take my love, Off f*ck you

Take my love, ha ha ha, not a woman on earth that can do that.
Say what, I don't know where you from, or where you been at
I'm letting you know what's up, and if you don't know, play by the rules
Or baby, you get cut, I talked so much, you took my love f*uck.

[RedFoo]
You took my love, i thought i was the only one
you took my love, it feels like you did it for fun
you took my love, but my heart keeps telling me you're the on
you took my love, took my love
da-da-da-da-di, da-da-da-da-da--da
da-da-da-da-di, da-da-di, da-da-di

[RedFoo]

Yo, i'm in the club, and the place is poppin
Seen a sit in bar, and her face is knockin (hey)
Times are great, cuz i'm with my crew
But my smile was fake, cuz i'm missing you

Baby you know that I didn't learn my lesson
Shoulda gave you more time, more love and affection
And when I see you later with that other guy
Keep telling myself that a player ain't suppose to cry

You took my love, i thought i was the only one
you took my love, it feels like you did it for fun
you took my love, but my heart keeps telling me you're the on
you took my love, took my love
da-da-da-da-di, da-da-da-da-da--da
da-da-da-da-di, da-da-di, da-da-di

[ David Rush }
She took my love, and played me for a sucker
But it don't even matter, cuz you know I still love her
She took my heart, and threw it on the ground
But it don't even matter, cuz I still want her around

She's such a love taker, she's such a love taker
It's guaranteed that she's a professional heartbreaker
But a great lovemaker, all in a sheet
She made my heart skipped a beat
But for now she's a close as it comes
Not mags, no life and no guns
She took my love

You took my love, i thought i was the only one
you took my love, it feels like you did it for fun
you took my love, but my heart keeps telling me you're the on
you took my love, took my love
da-da-da-da-di, da-da-da-da-da--da
da-da-da-da-di, da-da-di, da-da-di.

Love, Love, Love, Love, Love, Love
da-da-da-da-da-di
da-da-da-da-da-da-da-di

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabrałaś moją miłość, myślałem, że jestem jedyny
Zabrałaś moją miłość, to wygląda jakbyś zrobiła to dla zabawy
Zabrałaś moją miłość, ale moje serce ciągle powtarza,że jesteś tą jedyną
Zabrałaś moją miłość, zabrałaś moją miłość

Szalona, nie pogrywam z tobą, wiesz w jakim czasie się spotkaliśmy
Chciałaś mojego serca, dostałaś świat
A teraz pokaż mi,że jedziesz tam dla mnie
Mogę zobaczyć prawdę w twoich oczach i wiem co próbujesz zrobić
Próbujesz zrabować, ukraść, zabrać moją miłość, więc p*eprzyć cię

Zabrać moja miłość, ha ha, nie ma kobiety na świecie, która potrafiłaby to zrobić
Co mówisz, nie wiem skąd jesteś, nie wiem gdzie bywałaś
Powiem ci o co chodzi, a jeśli nie będziesz wiedziała, graj zgodnie z zasadami
Albo kochanie, zostaniesz pocięta, za dużo mówię, zabrałaś moja miłość p*erdolić

Zabrałaś moją miłość, myślałem,że jestem jedyny
Zabrałaś moją miłość, to wygląda jakbyś zrobiła to dla zabawy
Zabrałaś moją miłość, ale moje serce ciągle powtarza,że jesteś tą jedyną
Zabrałaś moją miłość, zabrałaś moją miłość

Yau , jestem w klubie, a miejsce skacze
Siedzę przy barze, uderza mnie jej twarz
Czas jest świetny, bo jestem z moją ekipą
Ale mój uśmiech jest fałszywy, bo tęsknię za tobą

Kochanie wiesz,że nie odrobiłem swojej lekcji
Powinienem ci dać więcej czasu, więcej miłości i czułości
I kiedy zobaczę cię później z tym innym kolesiem
Powiem sobie,że gracz nie przypuszczał,że będzie płakał

Zabrałaś moją miłość, myślałem,że jestem jedyny
Zabrałaś moją miłość, to wygląda jakbyś zrobiła to dla zabawy
Zabrałaś moją miłość, ale moje serce ciągle powtarza,że jesteś tą jedyną
Zabrałaś moją miłość, zabrałaś moją miłość

Zabrała moją miłość i zrobiła mnie frajerem
Ale to nawet nie jest ważne, bo wiesz, że wciąż ją kocham
Zabrała moje serce i wyrzuciła na ziemię
Ale to nawet nie jest ważne, bo wciąż chcę mieć ją obok

Ona jest takim zabieraczem miłości, ona jest taki zabieraczem miłości
to gwarantuje,że ona jest profesjonalną łamaczką serc
Ale wspaniale robi miłość, wszystko w arkuszu
Sprawiła,że moje pomięte serce zaczęło bić
Ale teraz ona jest blisko kiedy to nadchodzi
Nie magnetyzuje, nie ma życia i nie ma broni
Ona zabrała moją miłość

Zabrałaś moją miłość, myślałem,że jestem jedyny
Zabrałaś moją miłość, to wygląda jakbyś zrobiła to dla zabawy
Zabrałaś moją miłość, ale moje serce ciągle powtarza,że jesteś tą jedyną
Zabrałaś moją miłość, zabrałaś moją miłość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pittbul, Stefan,,REDFOO'' Gordy

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Planet Pit

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 597 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności