Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Pitu-Pitu - Mój mały przyjaciel
Mój mały przyjaciel
Tekst dodał(a): TWArtur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TWArtur
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Auu, auu, auu, auu, auu, auu, auu.
Mój telefon komórkowy melodyjki ma wspaniałe,
Jest malutki i różowy, w łapce mieści mi się cały.
Ma ekranik kolorowy i malutkie, pstre guziczki.
Nie ma rączek ani nóżek, cały jest elektroniczny.
Gdy się komuś zwierzyć pragnę, starczy tylko wybrać komu,
Mogę gadać na ulicy, lub w łazience po kryjomu (mu).
Mój telefon komórkowy mieszka sobie w torebeczce,
I się na mnie nie obraża, gdy rozmawiać wcale nie chce.
Mój telefon komórkowy nie pójdzie nigdzie beze mnie,
I tak słodko, ładnie śpiewa, i wibruje tak przyjemnie.
Auu, auu, auu, auu, auu, auu, auu.
Mój telefon komórkowy melodyjki ma wspaniałe,
Jest malutki i różowy, w łapce mieści mi się cały.
Ma ekranik kolorowy i malutkie, pstre guziczki.
Nie ma rączek ani nóżek, cały jest elektroniczny.
Gdy się komuś zwierzyć pragnę, starczy tylko wybrać komu,
Mogę gadać na ulicy, lub w łazience po kryjomu (mu).
Mój telefon komórkowy mieszka sobie w torebeczce,
I się na mnie nie obraża, gdy rozmawiać wcale nie chce.
Mój telefon komórkowy nie pójdzie nigdzie beze mnie,
I tak słodko, ładnie śpiewa, i wibruje tak przyjemnie.
Auu, auu, auu, auu, auu, auu, auu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAuu, auu, auu, auu, auu, auu, auu.
My mobile phone has wonderful ringtones,
It’s tiny and pink, fits entirely in my hand.
It has a colorful screen and tiny, speckled buttons.
It has no arms or legs, it's entirely electronic.
When I want to confide in someone, I just need to choose whom,
I can chat on the street or secretly in the bathroom.
My mobile phone lives in a little purse,
And it doesn't get mad at me when I don't want to talk at all.
My mobile phone won’t go anywhere without me,
And it sings so sweetly, and vibrates so pleasantly.
Auu, auu, auu, auu, auu, auu, auu.
My mobile phone has wonderful ringtones,
It’s tiny and pink, fits entirely in my hand.
It has a colorful screen and tiny, speckled buttons.
It has no arms or legs, it's entirely electronic.
When I want to confide in someone, I just need to choose whom,
I can chat on the street or secretly in the bathroom.
My mobile phone lives in a little purse,
And it doesn't get mad at me when I don't want to talk at all.
My mobile phone won’t go anywhere without me,
And it sings so sweetly, and vibrates so pleasantly.
Auu, auu, auu, auu, auu, auu, auu.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Paweł Oleszczuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Ciekawostki: |
"Specjalny odcinek animowanego serialu komediowego Pitu-Pitu. On to typ mądrali... Ona jest słodka jak dziecko. Świat to dla nich wielka zagadka. Zapraszamy też na serwis poświęcony serialowi na http://pitupitu.tivi.pl" [niestety strona już nie jest dostępna]. |
Komentarze (0):