Teksty piosenek > P > PLK > Dis Moi Oui
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 652 oczekujących

PLK - Dis Moi Oui

Dis Moi Oui

Dis Moi Oui

Tekst dodał(a): sysiolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sysiolinka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Elle me demande d'écouter la mixtape
Deux-trois pirouettes pour glisser la disquette
Me questionne, veut pas lâcher le bifteck
Elle est folle, pourrait glisser poison dans l'cheesecake
Mais Madame veut des noms, elle veut que j'me dénonce
C'est l'heure de jouer la montre, t'es folle bébé, c'est bon
Elle prend mon bigo, me demande : "Qui c'est ?"
Des prénoms d'rebeus, babtous et tismés
Elle a peur que je fasse des tises-bê
Me prend la tête sur mes cotes, y'a déjà les kisdé
Mais Madame veut des noms, elle veut que j'me dénonce
C'est l'heure de jouer la montre, t'es folle bébé, c'est bon


Oh dis-moi oui (lalalala), oh dis-moi oui (lalalala)
Oh dis-moi oui (lalalala), oh dis-moi oui (lalalala)
Oh dis-moi oui


Donc j'fais des pompes et j'travaille les biceps
Cœur de rate-pi, pas que quand j'vois l'dix-sept
J'suis acteur de uc donc le game est pucelle
Trop déçu donc j'bois chacun d'mes verres en cul sec
Elle aimerait qu'j'la démonte, pendant des heures des plombes
Dans lumière ou pénombre, j'connais même pas son nom
Elle est fan de moi depuis le lycée, tous mes vieux sons elle avait d'jà pisté
Une groupie kiffe sur moi, avait misé, elle a toujours rêvé d'moi, j'la fais trop kiffer
Elle aimerait qu'j'la démonte, pendant des heures des plombes
Dans lumière ou pénombre, j'connais même pas son nom


Oh dis-moi oui (lalalala), oh dis-moi oui (lalalala)
Oh dis-moi oui (lalalala), oh dis-moi oui (lalalala)
Oh dis-moi oui


Ma chérie m'a beaucoup trop accusé
Mais tu sais, c'est compliqué d'être en couple
Et de gérer le début du succès
J'te promets rien, j'préfère qu'on arrête, qu'on coupe court
Ma chérie m'a beaucoup trop accusé
Mais tu sais, c'est compliqué d'être en couple
Et de gérer le début du succès
J'te promets rien, j'préfère qu'on arrête, qu'on coupe court


Oh dis-moi oui (lalalala), oh dis-moi oui (lalalala)
Oh dis-moi oui (lalalala), oh dis-moi oui (lalalala)
Oh dis-moi oui

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prosi mnie żeby posłuchać mixtape'u *
dwa, trzy piruety, żeby ją zbajerować
Wypytuje mnie, nie chce rozbijać mięsa
Jest szalona, mogłaby dodać trucizny do sernika*
Ale Pani chce nazwisk, chce żebym donosił,
a ja muszę grać na zwłokę, jesteś pokręcona kochanie, to dobrze
Bierze mój telefon i pyta kto to
imiona Arabów, Francuzów i mieszańców
Ona się boi żebym nie zrobił jakiejś głupoty
Wkurza mnie gdy jest przy moim boku, sa już gliny
Ale Pani chce nazwisk, chce żebym donosił,
a ja muszę grać na zwłokę, jesteś pokręcona kochanie, to dobrze

Powiedz mi tak, powiedz mi tak,
Powiedz mi tak, powiedz mi tak,
Powiedz mi tak

Więc robię pompki i pompuję biceps
Nie jestem odważny, kiedy widzę psy
Jestem aktorem do dupy, więc i gra jest dziewicza.
Zbyt rozczarowany wypijam każdy kieliszek do dna.
Chciałaby żebym ją rozbierał całą wieczność
przy świetle lub w półcieniu
Nie znam nawet jej imienia, a ona zna wszystkie moje kawałki
Jest moją fanką od liceum
Zakochana we mnie groupie, postawiła na mnie
Zawsze o mnie marzyła, a ja zbyt ja w sobie rozkochałem
Chciałaby żebym ją rozbierał całą wieczność
przy świetle lub w półcieniu, nie znam nawet jej imienia

Powiedz mi tak, powiedz mi tak,
Powiedz mi tak, powiedz mi tak,
Powiedz mi tak

Moja słodka zbyt mnie obciążyła
ale ty wiesz...bycie w związku jest skomplikowane
tak jak zarządzanie sukcesem w zalążku
Nic ci nie obiecuję, wolę żebyśmy się zatrzymali i to zakończyli
Moja słodka zbyt mnie obciążyła
ale ty wiesz...bycie w związku jest skomplikowane
tak jak zarządzanie sukcesem w zalążku
Nic ci nie obiecuję, wolę żebyśmy się zatrzymali o to zakończyli

Powiedz mi tak, powiedz mi tak,
Powiedz mi tak, powiedz mi tak,
Powiedz mi tak

*chodzi o posłuchanie nowej płyty PLK "Platinum"
*możliwe, że jest to nawiązanie do bajki Asterix i Kleopatra, konkretnie do sceny z zatrutym ciastem
wszelkie informacje przy * brałam ze strony https://genius.com/Plk-dis-moi-oui-lyrics

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Platinum

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności