Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Polaris
Popularne teksty
Polaris - L'Appel Du Vide
L'Appel Du Vide
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scania81
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was a king cast down, no throne nor crown
No claim to my name or my past
A sense of self-worth so immeasurably small,
In a universe stretching so vast, and so airless
Day by day my life force continued to fade
Pull me from this atrophy, restore the life blood back into my veins
Strength comes from admitting weaknesses inside us,
Staring our fears in the eye
I’d give anything
to be the one who kept composure,
to start over
And I want you to know there won’t always be an answer
There won’t always be a perfect ending
Is it all too late? Are we too far gone to save?
Never thought we’d walk so willing to an early grave
Haven’t we suffered enough?
Haven’t we shouldered the world?
The world that beat us down
I’d give anything
to be the one who kept composure,
to start over
I’m a truth unspoken
I’m a life untold
I’m a mind unbroken
Til my blood runs cold
No claim to my name or my past
A sense of self-worth so immeasurably small,
In a universe stretching so vast, and so airless
Day by day my life force continued to fade
Pull me from this atrophy, restore the life blood back into my veins
Strength comes from admitting weaknesses inside us,
Staring our fears in the eye
I’d give anything
to be the one who kept composure,
to start over
And I want you to know there won’t always be an answer
There won’t always be a perfect ending
Is it all too late? Are we too far gone to save?
Never thought we’d walk so willing to an early grave
Haven’t we suffered enough?
Haven’t we shouldered the world?
The world that beat us down
I’d give anything
to be the one who kept composure,
to start over
I’m a truth unspoken
I’m a life untold
I’m a mind unbroken
Til my blood runs cold
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem królem zrzuconym, bez tronu ani korony
Żadnych roszczeń do mojego imienia lub mojej przeszłości
Poczucie własnej wartości tak niezmiernie małe,
We wszechświecie rozciągającym się tak rozległym i tak pozbawionym powietrza
Dzień po dniu moja siła życiowa nadal zanikała
Wyciągnij mnie z tej atrofii, przywróć życiową krew do moich żył
Siła pochodzi z przyznania się do słabości w nas,
Wpatrując się naszym lękom w oczy
Oddałbym wszystko
być tym, który zachowa spokój,
Rozpocząć od nowa
I chcę, żebyś wiedziała, że nie zawsze będzie odpowiedź
Nie zawsze będzie idealne zakończenie
Czy to wszystko za późno? Czy zaszliśmy zbyt daleko, by ocalić?
Nigdy nie myślałem, że pójdziemy tak chętnie do wczesnego grobu
Czy nie dość wycierpieliśmy?
Czy nie rzuciliśmy się na świat?
Świat, który nas pokonał
Oddałbym wszystko
być tym, który zachowa spokój,
Rozpocząć od nowa
Jestem niewypowiedzianą prawdą
Jestem życiem nieopisanym
Jestem niezłomny
Dopóki moja krew nie ostygnie
Żadnych roszczeń do mojego imienia lub mojej przeszłości
Poczucie własnej wartości tak niezmiernie małe,
We wszechświecie rozciągającym się tak rozległym i tak pozbawionym powietrza
Dzień po dniu moja siła życiowa nadal zanikała
Wyciągnij mnie z tej atrofii, przywróć życiową krew do moich żył
Siła pochodzi z przyznania się do słabości w nas,
Wpatrując się naszym lękom w oczy
Oddałbym wszystko
być tym, który zachowa spokój,
Rozpocząć od nowa
I chcę, żebyś wiedziała, że nie zawsze będzie odpowiedź
Nie zawsze będzie idealne zakończenie
Czy to wszystko za późno? Czy zaszliśmy zbyt daleko, by ocalić?
Nigdy nie myślałem, że pójdziemy tak chętnie do wczesnego grobu
Czy nie dość wycierpieliśmy?
Czy nie rzuciliśmy się na świat?
Świat, który nas pokonał
Oddałbym wszystko
być tym, który zachowa spokój,
Rozpocząć od nowa
Jestem niewypowiedzianą prawdą
Jestem życiem nieopisanym
Jestem niezłomny
Dopóki moja krew nie ostygnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):