Teksty piosenek > P > Porcupine Tree > Heartattack In A Layby
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 113 oczekujących

Porcupine Tree - Heartattack In A Layby

Heartattack In A Layby

Heartattack In A Layby

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): black85 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asmi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I pull off the road
East of Baldock and Ashford
Feeling for my cell
In the light from the dashboard

Hissing from the road
The smell of rain in the air con
Maybe check the news
Or just put a tape on

Lighting up a smoke
I've got this feeling inside me
Don't feel too good

If I close my eyes
And fell asleep in this layby
Would it all subside
The fever pushing the day by

Motor window wind
I could do with some fresh air
Can't breathe too well

(She waits for me. Home waits for me.)

I guess I should go now
She's waiting to make up
To tell me she's sorry
And how much she missed me
I guess I'm just burnt out
I really should slow down
I'm perfectly fine but
I just need to lie down

We'll grow old together
We'll grow old together
We'll grow old together....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Atak serca na poboczu drogi

muzyka i słowa: Steven Wilson

Zatrzymałem się na poboczu,
gdzieś na wschód od Baldock i Ashford.
Staram się odszukać komórkę
w świetle deski rozdzielczej.

Hałas dobiegający z ulicy,
zapach deszczu w klimatyzacji.
Może sprawdzę prognozy,
albo po prostu włączę taśmę.

Zapalam papierosa
i z wnętrza czuję ukłucie.
Nie jest zbyt dobrze.

Gdybym zamknął oczy
i zasnął tu, na poboczu,
może wtedy udałoby się stłumić
gorączkę, która tak skraca mi dzień.

Przyciskiem uchylam okno.
Świeże powietrze powinno pomóc.
Z trudem oddycham.

(Ona tam czeka. Dom na mnie czeka.)

Myślę, że powinienem już ruszyć,
bo ona tam czeka, by mi wszystko wynagrodzić.
By powiedzieć mi, że przeprasza
i że bardzo tęskniła.
Chyba jestem wypalony,
Poważnie, powinienem zwolnić.
Czuje się naprawdę świetnie,
ale na chwilę muszę się położyć.

Jeszcze się zestarzejemy
Jeszcze się zestarzejemy
Jeszcze się zestarzejemy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 113 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności