Teksty piosenek > P > Porcupine Tree > Jupiter Island
2 602 614 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 564 oczekujących

Porcupine Tree - Jupiter Island

Jupiter Island

Jupiter Island

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NIKa17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fallingbomb Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jupiter Island is full of pleasures
Glowing gardens holding hidden treasures
Luminous flowers of yellows and greens
Glittering petals that have to be seen
Here's your chance don't let it pass you by
Take my hand and we'll fly

Jupiter Island is surrounded by oceans
Majestic ballerinas with graceful motions
Magenta forests on a crimson sea
The electric clouds are as vivid as can be
Scarlet moons in a domino sky
Take my hand and we'll fly

Come on let's fly to Jupiter Island
Just take my hand and we'll fly

Jupiter Island is full of mountains
Ruby rivers and sapphire fountains
Chessboard lawns bible black and white
The pink and blue trees are incredibly bright
An orange sunset painted on the sky
Take my hand and we'll fly

Jupiter Island is full of people
But you can't see them unless you want to
Lying in the hay on a hot sunny day
Everyone's happy so no-one's gay
Laughter from the children dances way on high Take my
hand and we'll fly

Jupiter Island is full of meadows
Fertile pastures for growing rainbows
Illuminated portraits from strange orchestrations
Lost in a collage of its own creations
Never a chance to wave goodbye
Take my hand and we'll fly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyspa Jupitera jest pełna rozkoszy
Skrzących się ogrodów skrywających skarby
Świetlistych kwiatów żółci i zieleni
Błyszczących płatków, które trzeba zobaczyć
To twoja szansa, nie pozwól jej uciec
Chwyć mnie za rękę i polecimy

Wyspa Jupitera jest otoczona oceanami
Majestatyczne baleriny z wdzięcznymi ruchami
Purpurowe lasy na karmazynowym morzu
Elektryczne chmury są tak jaskrawe ja tylko się da
Szkarłatne księżyce na dominowym niebie
Chwyć mnie za rękę i polecimy

Chodź, lećmy na Wyspę Jupitera
Po prostu chwyć mnie za rękę i polecimy

Wyspa Jupitera pełna jest gór
Rubinowych rzek i szafirowych źródeł
Szachownic, murawy, bibli, białego i czarnego
Nieprawdopodobnie lśniących, różowych i niebieskich drzew
Pomarańczowy zachodów słońca wymalowanych na niebie
Chwyć mnie za rękę i polecimy

Wyspa Jupitera pełna jest ludzi
Ale nie możesz ich zobaczyć, chociaż chcesz
Leżąc na sianie w gorący, słoneczny dzień
Wszyscy są szczęśliwi, więc nikt nie jest gejem
Śmiech z autostrady dziecięcych tańców
Chwyć mnie za rękę i polecimy

Wyspa Jupitera pełna jest łąk
Żyznych pastwisk dla rosnących tęczy
Oświetlonych portretów z innych aranżacji
Jest zagubiona w szkole jej własnych wymysłów
Żadnej szansy na falę powrotu
Chwyć mnie za rękę i polecimy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Rosaria 5.01.2014, 01:39
(0)
"Everyone's happy so no-one's gay", tak.

tekstowo.pl
2 602 614 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności