Teksty piosenek > P > Porcupine Tree > Stars Die
2 602 614 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 564 oczekujących

Porcupine Tree - Stars Die

Stars Die

Stars Die

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NIKa17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The moon shook and curled up like gentle fire
The ocean glazed and melted wire
Voices buzzed in spiral eyes
Stars dived in blinding skies

Stars die. Blinding skies.

Tree cracked and mountain cried
Bridges broke, window sighed
Cells grew up and rivers burst
Sound obscured and sense reversed

Idle mind and severed soul
Silent nerves and begging bowl
Shallow haze to blast a way
Hyper sleep to end the day

Hello Neil and Buzz,
I am talking to you by telephone from the Oval Room at the White House
and this certainly has to be the most historic telephone call ever made
I just can't tell you how proud we all are of what you have done
For every American this has to be the proudest day of our lives
Because of what you have done the heavens have become a part of man's world
and as you talk to us from the sea of tranquility
it inspires us to redouble our efforts
to bring peace and tranquility to earth

Idle mind and severed soul
Silent nerves and begging bowl
Shallow haze to blast a way
Hyper sleep to end the day



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Księżyc zatrząsł się i skulił jak delikatny ogień
Ocean zaszklił się i stopił kable
Głosy brzęczały w spiralnych oczach
Gwiazdy zanurkowały w oślepiające niebo.

Gwiazdy umierają. Oślepiające niebo

Drzewo popękało i góra zapłakała
Mosty runęły, okno westchnęło
komórki urosły i rzeki wytrysły
dźwięki przytłumione i zmysły tył-na-przód

Bezczynny umysły i oddzielona dusza
ciche nerwy i żebracza miska
płytki obłok by wysadzić drogę
Hipersen na koniec dnia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steven Wilson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1995

Płyty:

The Sky Moves Sideways

Komentarze (3):

KmulekMajeKo 26.09.2016, 23:49
(0)
@alternatywna: To jest nagranie rozmowy Centrali NASA z Houston z Astronautami po lądowaniu na Księżycu w 1969. Dodałem do tekstu tę rozmowę. Żałuje tylko, że moja odpowiedź jest prawie po trzech latach...

Pokaż powiązany komentarz ↓

alternatywna 29.11.2013, 16:42
(+1)
Strasznie ciężko jest wyłapać wszystkie słowa... tylko niektóre udaje mi się usłyszeć, wiec dołączam się do prośby :D

milka153 19.02.2012, 00:24
(+1)
nie miał ktoś styczności z tekstem który leci w tle i zaczyna się w 2:40 a kończy 3:20? strasznie bym była wdzięczna :)

tekstowo.pl
2 602 614 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności