Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Popularne teksty
13. Spontan - Bluza
Prince - Daddy pop
Daddy pop
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See my brother talkin' plenty head
Steady wishin' he sould sleep in your bed
Steady wishin' he was in your car
Just a steady wishin' that he was who u are
Chorus:
Pop Daddy-Daddy Pop
Brother steady talkin' while
The girlies steady hop
Pop Daddy-Daddy Pop
Punchin' in the rock and roll clock
See all the people wonder why
U set your goals high-high as the sky!
See the people runnin' from the truth
Livin' in the past
When they need 2 be livin' the new
Chorus
Talk, guitar, talk
Daddy Pop is the writer and love is the book
U better look it over before u overlook
See all my critics wastin' time
Worryin' about the Daddy while he beat u blind
Get your life 2 gether-stop your cryin
Whenever u say that u can't-
That's when u need 2 be tryin'
Chorus
What kind of fool is this, that thinks Daddy will miss
What kind of boy would dis, a list, as long as history itself
I got grooves and grooves up on the shelf
Deep purple concord jams
This party I will slam
I don't think u understand
Whatever u can't do-Daddy can
The one and only Daddy Pop
Chorus
Oh no, my brother, there ain't no stoppin'
Check the record, yeah!
Poppa Daddy's comin'
(Ring di di ding) somebody's calling
"The jester's on the phone!"
Oh yeah!
Rosie, tell him I ain't home
He just one in a long line that wanna see me!
Steady wishin' he sould sleep in your bed
Steady wishin' he was in your car
Just a steady wishin' that he was who u are
Chorus:
Pop Daddy-Daddy Pop
Brother steady talkin' while
The girlies steady hop
Pop Daddy-Daddy Pop
Punchin' in the rock and roll clock
See all the people wonder why
U set your goals high-high as the sky!
See the people runnin' from the truth
Livin' in the past
When they need 2 be livin' the new
Chorus
Talk, guitar, talk
Daddy Pop is the writer and love is the book
U better look it over before u overlook
See all my critics wastin' time
Worryin' about the Daddy while he beat u blind
Get your life 2 gether-stop your cryin
Whenever u say that u can't-
That's when u need 2 be tryin'
Chorus
What kind of fool is this, that thinks Daddy will miss
What kind of boy would dis, a list, as long as history itself
I got grooves and grooves up on the shelf
Deep purple concord jams
This party I will slam
I don't think u understand
Whatever u can't do-Daddy can
The one and only Daddy Pop
Chorus
Oh no, my brother, there ain't no stoppin'
Check the record, yeah!
Poppa Daddy's comin'
(Ring di di ding) somebody's calling
"The jester's on the phone!"
Oh yeah!
Rosie, tell him I ain't home
He just one in a long line that wanna see me!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieoch Tatusiu,
och, skarpetkuj to do mnie
widze mojego brata mowiacego pelna glowa
ciagle zyczacego, on mogl spac w twoim lozku
ciagle zyczacego on byl w twoim samochodzie
po prostu ciagle zyczacego tamto, on byl - kim ty jestes
popowy tatus popowy tatus
brat ciagle mowiacy chwile
dziewczeta ciagle skacza
popowy tatus popowy tatus
walacy piescia w rock and rollowy zegar (oh tatusiu)
widzisz wszystkich ludzi cudownie dlaczego?
ty strzelasz gole wysoko - wysoko jak niebo
widzisz ludzi biegnacych z prawdy
zyjacych w czasie przeszlym
kiedy oni potrzebuja byc zywymi nowym
(refren)... rozmowa - gitara - rozmowa... oh tatusiu
raz - oh tatusiu
dwa - ojej
trzy - och, skarpetkuj to do mnie
cztery - och przyjdz, twoj najlepszy
Widziec wszystko, moi krytycy traca czas
martwia sie o tatusia kiedy on uderza mocno a ty slepy
masz twoje zycie razem - zatrzymaj twoje wolanie (placz)
Kiedykolwiek ty powiesz tamto ty nie mozesz -
tamto jest kiedy ty potrzebujesz wiec probuj!
(refren)
Jakim rodzajem glupca jest ten? Tamten mysli ze tatus bedzie panna
jakim rodzajem chlopca bylby ten, lista tak dluga jak sama historia
Ja mam rowki i rowkuje w gore, na polke (och tatusiu)
Gleboka purpura zgadza dzemy (o je!)
Ta impreze ja zatrzasne (ja nie mysle)
Ja nie mysle a ty rozumiesz (skarpetkuj to do mnie)
Czegokolwiek ty nie mozesz zrobic - tatus moze
jedyny w swoim rodzaju popowy tatus
(och tatusiu) jedyny i niepowtarzalny - popowy tatus
popowy tatus prowadzi zespol
jak ja podchodze do mikrofonu i pozyczam reke (och tatusiu)
do funkowej bruzdy, zrobmy caly dom, ruszajmy!
Wy w grupie pozwolcie mi slyszec, powiedzcie ooo (ooo) ojej!
tam jest prawo, my idziemy, odwroc te matke na zewnatrz dzis wieczorem
my nie opuszczamy zanim oni (oh tatusiu)
musimy miec wylaczone swiatla
i jezeli oni robia wtedy co my zrobimy?
(smieci to w gore, poniewaz my nie jestesmy bezposredni)(ojej)
Hej! uderz to, to jest czas miec z tym - uch!
Nie jestem aniolem wiec do piekla z grajacymi niewinnymi (oh tatusiu)
Tamci, ktorzy przyszli na impreze wiedziec tylko co ja im opowiem
wiec przyjdzcie wszyscy (ojej!)
Falujcie waszymi rekami w powietrzu (wszyscy)
Falujcie waszymi rekami w powietrzu (och tatusiu)
Dla najbardziej funkowego zespolu w kraju i nie zapomnijcie...
I-M-P-R-E-Z-O-W-I-C-Z (o jej!)
Pokoj (popowy tatus) (och tatusiu)
hej, pokoj (popowy tatus) (och tatusiu)
Lubilem mowic dobrze o teraz
NPG jest lubiane, aaaaaa (popowy tatus) (och tatusiu)
CDN...!
och, skarpetkuj to do mnie
widze mojego brata mowiacego pelna glowa
ciagle zyczacego, on mogl spac w twoim lozku
ciagle zyczacego on byl w twoim samochodzie
po prostu ciagle zyczacego tamto, on byl - kim ty jestes
popowy tatus popowy tatus
brat ciagle mowiacy chwile
dziewczeta ciagle skacza
popowy tatus popowy tatus
walacy piescia w rock and rollowy zegar (oh tatusiu)
widzisz wszystkich ludzi cudownie dlaczego?
ty strzelasz gole wysoko - wysoko jak niebo
widzisz ludzi biegnacych z prawdy
zyjacych w czasie przeszlym
kiedy oni potrzebuja byc zywymi nowym
(refren)... rozmowa - gitara - rozmowa... oh tatusiu
raz - oh tatusiu
dwa - ojej
trzy - och, skarpetkuj to do mnie
cztery - och przyjdz, twoj najlepszy
Widziec wszystko, moi krytycy traca czas
martwia sie o tatusia kiedy on uderza mocno a ty slepy
masz twoje zycie razem - zatrzymaj twoje wolanie (placz)
Kiedykolwiek ty powiesz tamto ty nie mozesz -
tamto jest kiedy ty potrzebujesz wiec probuj!
(refren)
Jakim rodzajem glupca jest ten? Tamten mysli ze tatus bedzie panna
jakim rodzajem chlopca bylby ten, lista tak dluga jak sama historia
Ja mam rowki i rowkuje w gore, na polke (och tatusiu)
Gleboka purpura zgadza dzemy (o je!)
Ta impreze ja zatrzasne (ja nie mysle)
Ja nie mysle a ty rozumiesz (skarpetkuj to do mnie)
Czegokolwiek ty nie mozesz zrobic - tatus moze
jedyny w swoim rodzaju popowy tatus
(och tatusiu) jedyny i niepowtarzalny - popowy tatus
popowy tatus prowadzi zespol
jak ja podchodze do mikrofonu i pozyczam reke (och tatusiu)
do funkowej bruzdy, zrobmy caly dom, ruszajmy!
Wy w grupie pozwolcie mi slyszec, powiedzcie ooo (ooo) ojej!
tam jest prawo, my idziemy, odwroc te matke na zewnatrz dzis wieczorem
my nie opuszczamy zanim oni (oh tatusiu)
musimy miec wylaczone swiatla
i jezeli oni robia wtedy co my zrobimy?
(smieci to w gore, poniewaz my nie jestesmy bezposredni)(ojej)
Hej! uderz to, to jest czas miec z tym - uch!
Nie jestem aniolem wiec do piekla z grajacymi niewinnymi (oh tatusiu)
Tamci, ktorzy przyszli na impreze wiedziec tylko co ja im opowiem
wiec przyjdzcie wszyscy (ojej!)
Falujcie waszymi rekami w powietrzu (wszyscy)
Falujcie waszymi rekami w powietrzu (och tatusiu)
Dla najbardziej funkowego zespolu w kraju i nie zapomnijcie...
I-M-P-R-E-Z-O-W-I-C-Z (o jej!)
Pokoj (popowy tatus) (och tatusiu)
hej, pokoj (popowy tatus) (och tatusiu)
Lubilem mowic dobrze o teraz
NPG jest lubiane, aaaaaa (popowy tatus) (och tatusiu)
CDN...!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Prince |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince & New Power Generation |
| Płyty: |
Diamonds & Pearls |
Komentarze (0):