Prince - I Can't Make You Love Me

NIE MOGĘ SPRAWIĆ, ŻE MNIE POKOCHASZ

Wyłącz światła, połóż się na łóżku
Wyłącz te głosy w środku mojej głowy
Połóż się przy mnie, nie mów mi kłamstw
Trzymaj mnie blisko, nie traktuj mnie z wyższością
Nie traktuj mnie z wyższością

Ponieważ nie mogę sprawić, że mnie pokochasz, jeśli ty nie chcesz
Nie mogę sprawić, że twoje serce poczuje coś, jeśli nie chce
Tu w ciemności, te końcowe godziny godzinach
Położę moje serce (moje serce) i poczuję moc
Ale ty nie, nie, ty nie
Ponieważ nie mogę sprawić, że mnie pokochasz, jeśli ty nie chcesz

Czy ty?
Czy ty mnie kochasz?
Popatrz na mnie

Zamknę moję oczy, więc nie zobaczę
Miłości, której nie czujesz, kiedy mnie przytulasz (Przytulasz mnie)
Nadejdzie poranek i zrobię co trzeba (Zrobię co trzeba {x2})
Dawaj mi, aż zakończę tę walkę
Tak, zakończę tę walkę
O tak, zrobię to

Ponieważ nie mogę sprawić, że mnie pokochasz, jeśli ty nie chcesz
Nie mogę sprawić, że twoje serce poczuje coś, jeśli nie chce
Ah, nie wiesz, tu w ciemności, w ciemności, te końcowe godziny (Tu w ciemności)
Położę moje serce (moje serce) i poczuję moc, o tak poczuję
Ale ty nie
Powiedz mi dlaczego, powiedz mi dlaczego, ty tego nie poczujesz?

(Ponieważ nie mogę sprawić, że mnie pokochasz, jeśli ty nie chcesz)
Podejdź tu, skarbie
(Nie mogę sprawić, że twoje serce poczuje coś, jeśli nie chce)
Mów do mnie, powiedz mi, gdzie chcesz być całowana
Mów do mnie, powiedz mi, jak chcesz, zebym to zrobił
W tym pokoju/kościele, możesz zdecydować

Oferuję ci (Moje serce)
Oferuję ci sexualne związki (Ale ty nie)
Ale ty nie (Ty nie)
Powiedz mi, o co chodzi, skarbie?
Czy zaszedłem za daleko?
Nie chcę być tylko pierwszym, chce być ostatnim, ostatnim
To takie złe?
Ja... Ja pragnę... Sama wiesz

Ja chcę, chcę, chcę sprawić, byś mnie kochała
(Kochasz mnie?)
No dalej skarbie, możesz wziąć to (Moje serce) (Chodź i weź to)
To prawdziwa miłość - chcę ją zrobić (Chcę)
Ale ty nie pokochasz mnie, pokochasz mnie (Ty nie)
Nie pokochasz mnie, skarbie
Co facet może zrobić?
Co powinien zrobić?

Nie mogę sprawić, że mnie pokochasz, jeśli nie chcesz
Pragnę, żebyś ty (kochała mnie) kochała mnie
Potrzebuję, żebyś ty (pocałowała mnie) yeah
Oh, kochanie (Kochaj mnie)
Kochaj mnie {x5}

Wyłącz światła, połóż się na łóżku
Wyłącz te głosy w środku mojej głowy
Połóż się przy mnie, nie traktuj mnie z wyższością
Trzymaj mnie pomiędzy swoimi ramionami