Teksty piosenek > P > Project Pitchfork > The Clone
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 691 oczekujących

Project Pitchfork - The Clone

The Clone

The Clone

Tekst dodał(a): tristuska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tristuska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toma400 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Good morning world
What's my destiny today
I feel so lost
Got no past no history

Produced out of one
Wisdom locked away
Now I'm here
Why don't you call me son today

Face to face
And eye to eye
You created me
And you donť know why
Face to face
And eye to eye
You invented me
And now you tell me why

They tried to fight
Their fear of death
And they created me
And my fear for life
What is it like to be loved
I didn'n want this life
I didn't want to live
Beside you monsters

You evoke me
Tell me what I'm here for
Did you forget to think about it
In the days of yore

You were afraid to die
So you cloned yourself
Did you really think
You could jump the space
Did you really think
You could jump the space

Face to face
And eye to eye
You created me
And you donť know why
Face to face
And eye to eye
You invented me
And now you tell me why

They tried to fight
Their fear of death
And they created me
And my fear for life
What is it like to be loved
I didn'n want this life
I didn't want to live
Beside you monsters

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień dobry świecie
Jakie jest dziś moje przeznaczenie
Czuje się zagubiony
nie mam przeszłości ani historii

Wyprodukowany jedyny
Mądrość zablokowana
Teraz tu jestem
Dlaczego nie nazywasz mnie dziś synem

twarzą w twarz
i oko w oko
stworzyłeś mnie
powiedz mi dlaczego
twarzą w twarz
i oko w oko
wynalazłeś mnie
teraz powiedz mi dlaczego

próbowali zwalczyć
ich strach przed śmiercią
i stworzyli mnie
i mój strach przed życiem
Jak to jest być kochanym
nie chcę takiego życia
nie chcę tak żyć
po za tym jesteś potworem

przywołałeś mnie
powiedz po co tu jestem
zapomniałeś pomyśleć o tym
zanim to się stało

boisz się umierać
więc sklonowałeś siebie
naprawdę myślałeś
że możesz dosięgnąć gwiazd
naprawdę myślałeś
że możesz dosięgnąć gwiazd

twarzą w twarz
i oko w oko
stworzyłeś mnie
powiedz mi dlaczego
twarzą w twarz
i oko w oko
wynalazłeś mnie
teraz powiedz mi dlaczego

próbowali zwalczyć
ich strach przed śmiercią
i stworzyli mnie
i mój strach przed życiem
Jak to jest być kochanym
nie chcę takiego życia
nie chcę tak żyć
po za tym jesteś potworem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2001

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Project Pitchfork

Płyty:

Daimonion

Komentarze (1):

Toma400 12.11.2013, 20:39
(0)
Dziękuję za tłumaczenie :) + poza tym świetna piosenka, teledysk czeka na akceptację :)

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 691 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności