Teksty piosenek > P > Promoe > Sag was (Kool Savas diss)
2 513 161 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 457 oczekujących

Promoe - Sag was (Kool Savas diss)

Sag was (Kool Savas diss)

Sag was (Kool Savas diss)

Tekst dodał(a): Michalek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): felipe1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Michalek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i aint heard of him, but i know he heard of me
cus i'm all over germany and i'm takin all of your money
i aint mad at him but of course he mad at me
cus i aint even german see? and he aint leavin germany

who savas?
dieser fool sag was?

this ain't sweden versus germany and it ain't no football game
it ain't even worth it verbally but hehe fuck it mayn
take your halfsteppin, half ass little half diss
stick it up yo crab ass it could never match this
if you thinking you should respond to this song forget about it
unless you put it on sweden's biggest rapsite i won't hear about it
this an exclusive for rap.de
and i doubt you'll get your shit on kingsizemag.se
even if you did the people wouldn't understand a word
it's an unfair world

i aint heard of him, but i know he heard of me
cus i'm all over germany and i'm takin all of your money
i aint mad at him but of course he mad at me
cus i aint even german see? and he aint leavin germany

man i'm a tell the truth, if i'm in germany
and i hear him on the radio or see him on telly too
i'd turn it off cus i couldn't feel it enough to even listen
but a while ago i heard somebody said that he'd been dissin
so i checked the homepage to see what i was up against
it took a whole second to see that he's another gangster
wanna be american sooo bad
but i see - your american's sooo bad
you couldn't become the ones the idolize
so you copy the clothes, the cars, the girls and all the other lies
the same materialism the same sexism
but could i really be vexed with him

i aint heard of him, but i know he heard of me
cus i'm all over germany and i'm takin all of your money
i aint mad at him but of course he mad at me
cus i aint even german see? and he aint leavin germany

just cus you local don't mean you have to be loco
fucking with promoe it'll put you in a choke hold
physically, mentally, financially - name it! - you mention me
don't play with the big boys - you warm the bench in the little league
and made a mistake in identities
i'm not the one to be fucked with even though i might look friendly
i'd love to stay and chat but i really gotta leave
i got a world to conquer - you stuck in germany

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie slyszalem o nim,ale wiem ze on o mnie slyszal,
bo nie obchodza mnie Niemcy i biore cala wasza kase,
nie jestem na niego zly,ale oczywiscie on jest zly na mnie,
bo nigdy nie widzialem Niemiec,a on sie poza nie nie rusza

to nie Szwecja kontra Niemcy i nie mecz pilki noznej,
to nawet nie warte mowy,ale hehe pieprzyc to czlowieku,
zabierz ten swoj niedokonczony,dupny marny diss,
mysl sobie,ze jestes lepszy frajerze,ale to nigdy nie bedzie pasowac,
jesli myslisz,ze powinienes odpowiedziec na ta piosenke,zapomnij o tym,
jesli nie wrzucisz tego na najwieksza szwedzka strone o rapie,nie uslysze o tym
to jest ekskluzywne dla rap.de
watpie,ze wrzucisz swoje gowno na kingsizemag.se
a nawet jesli,ludzie nie zrozumieja ani slowa (wybacz)
to niesprawiedliwy swiat

nie slyszalem o nim,ale wiem ze on o mnie slyszal,
bo nie obchodza mnie Niemcy i biore cala wasza kase,
nie jestem na niego zly,ale oczywiscie on jest zly na mnie,
bo nigdy nie widzialem Niemiec,a on sie poza nie nie rusza

czlowieku mowie prawde,jesli bylbym w Niemczech
i slyszal go w radio albo widzial w telewizji,
wylaczylbym to,bo nie czuje tego na tyle,zeby nawet sluchac
ale jakis czas temu ktos powiedzial,ze nagral na mnie dissa,
wiec sprawdzilem jego strone,zeby zobaczyc z czym sie mierze,
zajelo mi to cala sekunde,zeby zobaczyc,ze jest kolejnym gangsterem,
chcesz byc takim zlym Amerykaninem,
ale widze,twoj Amerykanizm jest taki zly,
nie mozesz byc taki jak twoi idole,
wiec kopiujesz ciuchy,auta,laski i wszystkie inne klamstwa,
ten sam materializm,ten sam seksizm,
ale czy naprawde moglbym byc nim rozdrazniony

nie slyszalem o nim,ale wiem ze on o mnie slyszal,
bo nie obchodza mnie Niemcy i biore cala wasza kase,
nie jestem na niego zly,ale oczywiscie on jest zly na mnie,
bo nigdy nie widzialem Niemiec,a on sie poza nie nie rusza

to,ze jestes znany lokalnie nie znaczy,ze musisz szalec (gra slow),
pieprzenie sie z Promoe cie przydusi (taki chwyt w walce 'duszenie'),
fizycznie,mentalnie,finansowo-nazwij to!-wspominasz o mnie,
nie pogrywaj z duzymi chlopcami-ty grzejesz lawe w malej lidze
i pomyliles sie w identyfikacji,
nie jestem kims,z kim mozna sie pieprzyc,nawet jesli moge wygladac przyjaznie,
chcialbym zostac i gadac,ale naprawde musze leciec,
mam swiat do konkurowania,ty utknales w Niemczech

nie slyszalem o nim,ale wiem ze on o mnie slyszal,
bo nie obchodza mnie Niemcy i biore cala wasza kase,
nie jestem na niego zly,ale oczywiscie on jest zly na mnie,
bo nigdy nie widzialem Niemiec,a on sie poza nie nie rusza

nie slyszalem o nim,ale wiem ze on o mnie slyszal,
bo nie obchodza mnie Niemcy i biore cala wasza kase,
musze go ranic,ale on mnie nie rani,
przestraszony zabiore jego interes,na pewno to zrobie

uciekam,uciekam,uciekam...rap.de co do ***** zamierzasz zrobic?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 161 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności