Teksty piosenek > P > Prozzak > Don't Love Me That Way
2 552 979 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 499 oczekujących

Prozzak - Don't Love Me That Way

Don't Love Me That Way

Don't Love Me That Way

Tekst dodał(a): angelic456 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelic456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelic456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There you go again
Playing with my heart
Just when I've moved on
You're bringing me back to the start
Oh well can't you see I'm breaking
I've been there for the taking
Now there's just one thing I'm asking of you

Baby don't speak to me so softly
Ask me if I'm okay
Smile if you should pass my way
Try not to wear your hair so pretty
Be so bright and witty
Laugh at all the jokes I make
'Cause I still think about you every day
And it still hurts me when I hear you say
You don't love me that way

It's so bittersweet
When I see you now
And every time we meet
You've got me wondering how
How I'm supposed to smile and listen
There's some new love you're kissing
When I feel so desperate for you today

So baby don't speak to me so softly
Ask me if I'm okay
Smile if you should pass my way
Try not to wear your hair so pretty
Be so bright and witty
Laugh at all the jokes I make
'Cause I still think about you every day
And it still hurts me when I hear you say
You don't love me that way

Oh can't you see I'm breaking
I've been there for the taking
Now there's just one thing I'm asking of you

Baby don't speak to me so softly
Ask me if I'm okay
Smile if you should pass my way
Try not to wear your hair so pretty
Be so bright and witty
Laugh at all the jokes I make
'Cause I still think about you every day
And I can't believe I let you slip away
And it still hurts me when I hear you say
You don't love me that way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu to robisz
Bawisz się moim sercem
Właśnie się pozbierałem
A ty sprawiasz, że wracam
Cóż, czy nie widzisz, że się rozpadam
Jestem tu na wyciągnięcie ręki
Teraz proszę cię tylko o jedno

Kochanie, nie mów do mnie tak czule
Pytaj, czy wszystko w porządku
Uśmiechaj się, gdy przechodzisz obok
Spróbuj nie wiązać włosów tak ładnie
Być tak bystrą i zabawną
Śmiać się ze wszystkich moich żartów
Bo ja nadal codziennie myślę o tobie
I nadal boli mnie, gdy słyszę jak mówisz
Że nie kochasz mnie w ten sam sposób

Słodko i gorzko zarazem
Jest teraz się z tobą widywać
I przy każdym spotkaniu
Zastanawiam się, jak
Jak niby mam słuchać z uśmiechem
O tym, że całujesz się z kimś nowym
Skoro tak bardzo chcę ciebie dzisiaj

Więc kochanie, nie mów do mnie tak czule
Pytaj, czy wszystko w porządku
Uśmiechaj się, gdy przechodzisz obok
Spróbuj nie wiązać włosów tak ładnie
Być tak bystrą i zabawną
Śmiać się ze wszystkich moich żartów
Bo ja nadal codziennie myślę o tobie
I nadal boli mnie, gdy słyszę jak mówisz
Że nie kochasz mnie w ten sam sposób

Och, czy nie widzisz, że się rozpadam
Jestem tu na wyciągnięcie ręki
Teraz proszę cię tylko o jedno

Więc kochanie, nie mów do mnie tak czule
Pytaj, czy wszystko w porządku
Uśmiechaj się, gdy przechodzisz obok
Spróbuj nie wiązać włosów tak ładnie
Być tak bystrą i zabawną
Śmiać się ze wszystkich moich żartów
Bo ja nadal codziennie myślę o tobie
I nie mogę uwierzyć, że pozwoliłem ci odejść
I nadal boli mnie, gdy słyszę jak mówisz
Że nie kochasz mnie w ten sam sposób

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jay Levine

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Prozzak

Płyty:

Cruel Cruel World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 979 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności