Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prozzak
Popularne teksty
10. Paluch - M&M
Prozzak - Europa
Europa
Tekst dodał(a): angelic456
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelic456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelic456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
T'was so long ago, and so far away
I wonder what you're doing today
I remember like it's yesterday
The song we used to sing
What was its name?
Danced together 'til the break of day
And I knew I'd never be the same
Now so many winters turned to spring
But where is the love that I thought they would bring
Sit and think about that girl from Spain
And how we used to sing
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
London, Amsterdam and gay Paris
Don't mean that much to me, they're all the same
People falling but no one for me
They can never match that girl from Spain
Now so many years have passed me by
And still I long for that sweet Spanish sky
Senorita do you think of me and of this melody
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
A box of letters and a photograph
Are all that's left to keep our memory
Sometimes I swear that I can hear you laugh
Like a ghost of what could never be
At night I will look across the sea
And wonder if you could be looking at me
The ocean haunts me like a symphony that plays our melody
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
I wonder what you're doing today
I remember like it's yesterday
The song we used to sing
What was its name?
Danced together 'til the break of day
And I knew I'd never be the same
Now so many winters turned to spring
But where is the love that I thought they would bring
Sit and think about that girl from Spain
And how we used to sing
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
London, Amsterdam and gay Paris
Don't mean that much to me, they're all the same
People falling but no one for me
They can never match that girl from Spain
Now so many years have passed me by
And still I long for that sweet Spanish sky
Senorita do you think of me and of this melody
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
A box of letters and a photograph
Are all that's left to keep our memory
Sometimes I swear that I can hear you laugh
Like a ghost of what could never be
At night I will look across the sea
And wonder if you could be looking at me
The ocean haunts me like a symphony that plays our melody
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByło to tak dawno temu i tak daleko stąd
Ciekawi mnie, co robisz dziś
Pamiętam, jakby to było wczoraj
Piosenka, którą śpiewaliśmy
Jak się nazywała?
Tańczyliśmy razem do świtu
I wiedziałem, że nigdy już nie będę taki sam
Teraz tak wiele zim zmieniło się w wiosnę
Ale gdzie miłość, której nadejścia oczekiwałem
Siedzę i myślę o tej dziewczynie z Hiszpanii
I o tym, jak śpiewaliśmy
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Londyn, Amsterdam i szczęśliwy Paryż
Nie znaczą dla mnie wiele, wszystkie są takie same
Ludzie zakochują się, ale to nie dla mnie
Nigdy nie będą jak ta dziewczyna z Hiszpanii
Teraz tyle lat minęło
A ja wciąż tęsknię za tym słodkim hiszpańskim niebie
Senorita, czy myślisz o mnie i o tej melodii
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Pudełko listów i zdjęcie
To wszystko, co zostało z naszych wspomnień
Czasami przysiąc bym mógł, że słyszę twój śmiech
Jak widmo tego, co nie było przeznaczone
Nocą będę patrzył na morze
I zastanawiał się, czy ty mogłabyś patrzyć na mnie
Ocean prześladuje mnie jak symfonia, która gra naszą melodię
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Ciekawi mnie, co robisz dziś
Pamiętam, jakby to było wczoraj
Piosenka, którą śpiewaliśmy
Jak się nazywała?
Tańczyliśmy razem do świtu
I wiedziałem, że nigdy już nie będę taki sam
Teraz tak wiele zim zmieniło się w wiosnę
Ale gdzie miłość, której nadejścia oczekiwałem
Siedzę i myślę o tej dziewczynie z Hiszpanii
I o tym, jak śpiewaliśmy
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Londyn, Amsterdam i szczęśliwy Paryż
Nie znaczą dla mnie wiele, wszystkie są takie same
Ludzie zakochują się, ale to nie dla mnie
Nigdy nie będą jak ta dziewczyna z Hiszpanii
Teraz tyle lat minęło
A ja wciąż tęsknię za tym słodkim hiszpańskim niebie
Senorita, czy myślisz o mnie i o tej melodii
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Pudełko listów i zdjęcie
To wszystko, co zostało z naszych wspomnień
Czasami przysiąc bym mógł, że słyszę twój śmiech
Jak widmo tego, co nie było przeznaczone
Nocą będę patrzył na morze
I zastanawiał się, czy ty mogłabyś patrzyć na mnie
Ocean prześladuje mnie jak symfonia, która gra naszą melodię
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Lalalalalala... La... La... La... Europa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Prozzak |
| Płyty: |
Hot Show |
Komentarze (0):