Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pryzmat
Popularne teksty
Pryzmat - Niechaj świeci słońce
Niechaj świeci słońce
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wczoraj dzwoniłeś Ty
Na zabawę mieliśmy iść
Lecz los odwrócił się
Bo nie spotkałam Cię
W smutku minął dzień
Chandra znów chwyciła mnie
Wieczorem przyszedłeś Ty
I cicho mówiłeś mi:
Ref.:
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Jesteśmy jeszcze młodzi
W oczach chcemy mieć
Prawie cały świat
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Tańczmy i śpiewajmy
Krzyczmy i się śmiejmy
Póki mamy czas
Zapomnijmy chwile złe
Tylko radość liczy się
Z nią lepiej iść przez świat
Nie wstydząc się swych lat
Wstając jak co dnia
Każdy z nas nadzieję ma
Że nie będzie padał deszcz
Słońce znów uśmiechnie się
Ref.:
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Jesteśmy jeszcze młodzi
W oczach chcemy mieć
Prawie cały świat
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Tańczmy i śpiewajmy
Krzyczmy i się śmiejmy
Póki mamy czas (2 x)
Na zabawę mieliśmy iść
Lecz los odwrócił się
Bo nie spotkałam Cię
W smutku minął dzień
Chandra znów chwyciła mnie
Wieczorem przyszedłeś Ty
I cicho mówiłeś mi:
Ref.:
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Jesteśmy jeszcze młodzi
W oczach chcemy mieć
Prawie cały świat
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Tańczmy i śpiewajmy
Krzyczmy i się śmiejmy
Póki mamy czas
Zapomnijmy chwile złe
Tylko radość liczy się
Z nią lepiej iść przez świat
Nie wstydząc się swych lat
Wstając jak co dnia
Każdy z nas nadzieję ma
Że nie będzie padał deszcz
Słońce znów uśmiechnie się
Ref.:
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Jesteśmy jeszcze młodzi
W oczach chcemy mieć
Prawie cały świat
Niechaj świeci słońce
Niechaj miłość trwa
Tańczmy i śpiewajmy
Krzyczmy i się śmiejmy
Póki mamy czas (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYesterday you called you
At the party we had to go
But fate turned away
Because you have not met
In the sadness did the day go
Chandra grabbed me again
You came in the evening
And quietly told me:
Ref .:
Let the sun shines
Let love takes
We are still young
In the eyes we have
Almost the whole world
Let the sun shines
Let love takes
Let's dance and sing
Scream and laugh
While we have time
Let's forget the bad times
Only joy counts
With it's better to go through the world
Not ashamed of his years
Getting up every day as
Each of us has a hope
That does not rain
The sun will smile again
Ref .:
Let the sun shines
Let love takes
We are still young
In the eyes we have
Almost the whole world
Let the sun shines
Let love takes
Let's dance and sing
Scream and laugh
While we have the time (2 x)
At the party we had to go
But fate turned away
Because you have not met
In the sadness did the day go
Chandra grabbed me again
You came in the evening
And quietly told me:
Ref .:
Let the sun shines
Let love takes
We are still young
In the eyes we have
Almost the whole world
Let the sun shines
Let love takes
Let's dance and sing
Scream and laugh
While we have time
Let's forget the bad times
Only joy counts
With it's better to go through the world
Not ashamed of his years
Getting up every day as
Each of us has a hope
That does not rain
The sun will smile again
Ref .:
Let the sun shines
Let love takes
We are still young
In the eyes we have
Almost the whole world
Let the sun shines
Let love takes
Let's dance and sing
Scream and laugh
While we have the time (2 x)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Niech świeci słońce, Jesteś snem |
| Ciekawostki: |
Na okładce pierwszej kasety Pryzmatu utwór nosił tytuł "Niech świeci słońce". |
Komentarze (0):