Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Quartissimo feat. Martina - Love Symphony
Love Symphony
Tekst dodał(a): michallodz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jenova
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michallodz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rodi se in umre,
kot krog obrača se...
le jaz in ti sva vse,
to simfonija je...
Rodi se in umre,
kot krog obrača se...
le jaz in ti sva vse vse,
to simfonija je
Out of time, out of place
somewhere, inside my universe,
where you live your dreams...
Imagine, you and me,
we're flying above the sea,
feeling free,
eternaly,
like in this love symphony...
kot krog obrača se...
le jaz in ti sva vse,
to simfonija je...
Rodi se in umre,
kot krog obrača se...
le jaz in ti sva vse vse,
to simfonija je
Out of time, out of place
somewhere, inside my universe,
where you live your dreams...
Imagine, you and me,
we're flying above the sea,
feeling free,
eternaly,
like in this love symphony...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo rodzi się i umiera
jak promień okręgu.
Tylko my mamy wszystko.
To jest symfonia.
To rodzi się i umiera
jak promień okręgu.
Tylko my mamy wszystko wszystko.
To jest symfonia.
Poza czasem, poza miejscem.
Gdzieś, w moim wszechświecie
Gdzie żyją twoje marzenia...
Wyobraź sobie, ciebie i mnie
Lecimy nad morzem,
czując wolność,
bezustannie,
tak jak w tej symfonii miłości.
jak promień okręgu.
Tylko my mamy wszystko.
To jest symfonia.
To rodzi się i umiera
jak promień okręgu.
Tylko my mamy wszystko wszystko.
To jest symfonia.
Poza czasem, poza miejscem.
Gdzieś, w moim wszechświecie
Gdzie żyją twoje marzenia...
Wyobraź sobie, ciebie i mnie
Lecimy nad morzem,
czując wolność,
bezustannie,
tak jak w tej symfonii miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrej Babić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrej Babić, Aleksandar Valenčić |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentowała Słowenię w 54 Konkursie Piosenki Eurowizji.Odpadła w półfinale zajmując 16 pozycję. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):