Teksty piosenek > Q > Queens of the Stone Age > Hideaway
2 563 961 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 608 oczekujących

Queens of the Stone Age - Hideaway

Hideaway

Hideaway

Tekst dodał(a): IAppearMissing Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asmodeusz218 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IAppearMissing Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The kid who wants some of the pretties in life
Tried shortcuts those are myths
Despite
The first hands, the backhands, the bruises, the bites
The painful spoonful the hustle invites
Speak my name and I'll appear
Right here

Hideaway
Hideaway

I'm all dressed up, no one left to blow
Addiction to friction leaves you raw
Left with the taste of flesh and bone
It's a beautiful day in the USA
I requires a pupil and I'm sure
It's yours

Hideaway
Hideaway
You'll stay fast and lonely
Never ever need to run and hide from me
New prey, soft and easy, tangled forever in my arms
You'll feel love

Innocence is what you lose
Like keys and dreams and old tattoos
With one quick twist love turns to scar
Cruising the bruises in my car
Catch the keys, take the wheel and drive, for a while

Hideaway
Hideaway
You'll stay fast and lonely
Never ever need to run and hide from me
New prey, soft and easy, tangled forever in my arms
You owe me everything
You owe me everything

You'll feel love
You'll you feel love
Hold my hand
You'll feel love
You'll feel love
You'll feel love
Who needs love?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzieciak, który chce mieć coś od życia
Droga na skróty była mitem
Pomimo
Doświadczonych, ciosów, siniaków, ukąszeń
Bolesna łyżka zachęca do pośpiechu
Wymów moje imię, a się pojawię
Dokładnie tu

Schronienie
Schronienie

Jestem już przebrany, nie został nikt do poniżenia
Uzależnienie od świata zostawia ci rany
Pozostawione ze smakiem mięsa i kości
To piękny dzień w USA
Potrzebuję ucznia i jestem tego pewien
że jesteś nim ty

Schronienie
Schronienie
Zostaniesz wierny i samotny
Nie musisz uciekać i ukrywać się przede mną
Nowa ofiara, miękka i łatwa, splątana na zawsze w moich ramionach
Poczujesz miłość

Niewinność jest tym, co tracisz
Jak klucze, sny i stare tatuaże
Z jedną szybką niespodzianką miłość zmienia się w bliznę
Badając twoje rany w moim samochodzie
Złap kluczyki, weź kierownicę i jedź, przez chwilę

Schronienie
Schronienie
Zostaniesz wierny i samotny
Nie musisz uciekać i ukrywać się przede mną
Nowa ofiara, miękka i łatwa, splątana na zawsze w moich ramionach
Zawdzięczasz mi wszystko
Zawdzięczasz mi wszystko

Poczujesz miłość
Poczujesz miłość
Chwyć mnie za rękę
Poczujesz miłość
Poczujesz miłość
Poczujesz miłość
Kto potrzebuje miłości?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joshua Homme

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joshua Homme / Dean Fertita / Michael Shuman / Troy Van Leeuwen

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Queens of the Stone Age

Płyty:

Villains (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 961 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności