Teksty piosenek > R > R.E.M. > Body count
2 535 143 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 218 oczekujących

R.E.M. - Body count

Body count

Body count

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All the young kids learn to dance in the combat zone
Never dared to take a hcance
Goin' home alone

But it gets so very cold
When it's late at night

Leave the foxholes on their own
Do you sleep well at night?

Bodycount...feeling hot
Bodycount...keeping warm

Friends are playing with danger
They don't know where it's found
With their casual letters
It's just another chain

You've lost the innocence
That you've never found
Standing in the DMZ
Don't get turned around

Body count...feeling hot
Body count...Vietnam

It's not the game..well, it's a scar
And they won't let you wear your khakis
And your eyesights anymore

You can go get shot to hell
They don't want you anymore because..

All the young kids learn to dance
In the combat zone
Never dare to take a chance
You're going home alone
Military metaphors
Are metaphors no more

Keeping up with protocol
You're dancin' off to war

Body count feeling hot
Body count Vietnam

Do you sleep well at night?

Body Count...Vietnam

They can say what they want
But you have your doubts

It's not what you've lost
It's what your without

When I ran so far
And they just turned away

I doesn't bother me by the light of day
But at night...I hear your call
Late at night...I hear your call

I saw the mirror that you broke today
I saw the ceiling falling down your way

When they looked at you, you could turn away

You didn't bother then by the light of day...you'll stay

But at night...I hear your call
Late at night...I hear your call

You said that you could turn away
I knew that you going to stay

The walls are falling all around
They pinned you down onto the ground
But at night...I hear your call
Vietnam...I hear you call

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie dzieciaki uczą się tańczyć w strefie walki
Nigdy nie odważyły się zaryzykować
Wracając do domu samotnie

Ale robi się bardzo zimno
Kiedy jest późno w nocy

Opuszczają okopy na własną rękę
Czy śpisz dobrze w nocy?

Liczba ofiar...czujesz się gorąco
Liczba ofiar...utrzymując ciepło

Przyjaciele bawią się z niebezpieczeństwem
Nie wiedzą, gdzie to znaleźć
Z ich przypadkowymi listami
To tylko kolejny łańcuch

Straciłeś niewinność
Której nigdy nie znalazłeś
Stojąc w strefie zdemilitaryzowanej
Nie odwracaj się

Liczba ofiar...czujesz się gorąco
Liczba ofiar...Wietnam

To nie jest gra..no cóż, to blizna
I nie pozwolą ci nosić swoich khaki
I twojego wzroku już więcej

Możesz iść i dostać się w piekło
Oni cię już nie chcą, ponieważ...

Wszystkie dzieciaki uczą się tańczyć
W strefie walki
Nigdy nie odważyły się zaryzykować
Wracasz do domu samotnie
Wojskowe metafory
Nie są już metaforami

Trzymasz się protokołu
Tańczysz na wojnę

Liczba ofiar czująca się gorąco
Liczba ofiar Wietnam

Czy śpisz dobrze w nocy?

Liczba ofiar...Wietnam

Mogą mówić, co chcą
Ale ty masz swoje wątpliwości

To nie to, co straciłeś
To, czego ci brakuje

Kiedy uciekałem tak daleko
Oni po prostu się odwrócili

Nie przeszkadza mi to w świetle dnia
Ale w nocy...słyszę twój wołanie
Późno w nocy...słyszę twój wołanie

Widziałem dzisiaj lustro, które złamałeś
Widziałem sufit spadający po twojej stronie

Kiedy patrzyli na ciebie, mogłeś się odwrócić

Nie przeszkadzało ci to wtedy w świetle dnia...zostaniesz

Ale w nocy...słyszę twój wołanie
Późno w nocy...słyszę twój wołanie

Mówiłeś, że możesz się odwrócić
Wiedziałem, że zostaniesz

Ściany się waliły dookoła
Przycisnęli cię do ziemi
Ale w nocy...słyszę twój wołanie
Wietnam...słyszę twój wołanie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 143 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 218 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności