Teksty piosenek > R > Rachael Yamagata > Even So
2 618 118 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 622 oczekujących

Rachael Yamagata - Even So

Even So

Even So

Tekst dodał(a): Emily Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nananana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domusia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're gonna hate me when I tell you everything
You're gonna question whether you really know me at all
You will revisit every smile, and where it fit into the day
I know this is how it will play
And I try, oh I try to think of all the things
That I could do to let you know that I love

Even so

I was not looking to do you wrong
Was not looking for a change of scenery
Don't remember where, or when, or how I did
But I'm hoping you'll forgive me
And I try, oh I try to think of all the things
That I could do to let you know that I love you

Do you remember how we'd run in the summertime
Do you remember how we'd run in the summertime

Oh I try, I try so very hard
And I cry, I cry so very much
For I love you like you'll never let yourself feel again
I love you like a brother and a friend
I love you with my whole heart until it bends
I love you like a lover until the very end

But I'll always think of all the things you did
To let me know that you love me
But you're leaving

Even so

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znienawidzisz mnie kiedy powiem ci wszystko
Zapytasz czy w ogóle mnie znałaś
Zobaczysz ponownie każdy uśmiech i to gdzie pasował w ciągu dnia
Wiem jak to się rozegra
I próbuję, och próbuję myśleć o wszystkich tych rzeczach
żebyś wiedział ć, że kocham

Mimo to

Nie szukałam jak zrobić ci źle
Nie szukałam zmiany scenerii
Nie pamiętam gdzie lub kiedy albo jak to zrobiłam
Ale mam nadzieję że mi wybaczysz
I próbuję, och próbuję myśleć o wszystkich tych rzeczach
żebyś wiedział, że kocham

Pamiętasz jak biegliśmy w lato?
Pamiętasz jak biegliśmy w lato?

Och próbuję, próbuję tak bardzo
I płaczę, I płaczę tak bardzo
bo kocham cię tak jakbyś już nigdy miał nie poczuć tego znowu
Kocham cię jak brata i przyjaciela
Kocham cię całym moim sercem
Kocham cię jak kochanka, do końca

Ale zawsze będę myślała o tych wszystkich rzeczach które zrobiłeś
żebym wiedziała, ze mnie kochasz
Ale odchodzisz

Mimo to

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Happenstance (CD, 2004)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 118 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności