Teksty piosenek > R > Radiohead > Bodysnatchers
2 525 649 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 496 oczekujących

Radiohead - Bodysnatchers

Bodysnatchers

Bodysnatchers

Tekst dodał(a): dżafeł Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hindu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I do not
Understand
What it is
I've done wrong
Full of holes
Check for pulse
Blink your eyes
One for yes
Two for no

I have no idea what I am talking about
I am trapped in this body and can't get out
Oh

You killed the sound
Removed backbone
A pale imitation
With the edges
Sawn off

I have no idea what you are talking about
Your mouth moves only with someone's hand up your ass
Oh

Has the light gone out for you?
Because the light's gone for me
It is the 21st century
It is the 21st century
It can follow you like a dog
It brought me to my knees
They got a skin and they put me in
They got a skin and they put me in
All the lines wrapped around my face
All the lines wrapped around my face
And for anyone else to see
And for anyone else to see

I'm a lie

I've seen it coming
I've seen it coming
I've seen it coming
I've seen it coming

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie rozumiem
Co takiego zrobiłem źle.
Podziurawiony,
Sprawdzam puls.
Mrugam
Raz na tak,
Dwa na nie.

Nie mam pojęcia, o czym mówię
Jestem uwięziony w tym ciele i nie mogę się wydostać.
Oh

Zabiłeś dźwięk
Usunąłeś kręgosłup
Marna imitacja
Z odpiłowanymi krawędziami

Nie mam pojęcia, o czym mówisz
Twoje usta poruszają się tylko jak ktoś ci wsadza rękę w dupę
Oh

Czy tobie też wysiadło światło?
Bo mi wysiadło.
Mamy XXI wiek.
Mamy XXI wiek.
Może prześladować Cię jak pies
Powalił mnie na kolana.
Wsadzili mnie w jakieś ciało
Wsadzili mnie w jakieś ciało
Obwiązali mi twarz
Obwiązali mi twarz
By wszyscy mogli zobaczyć
By wszyscy mogli zobaczyć

Jestem kłamstwem.

Wiedziałem, że tak będzie
Wiedziałem, że tak będzie
Wiedziałem, że tak będzie
Wiedziałem, że tak będzie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Płyty:

In Rainbows CD1

Komentarze (3):

oskar2k 7.07.2022, 05:12
(0)
Has the light gone out for you?
Because the light's gone for me

Imo bardziej chodzi o to, czy światło jako nadzieja zdążyło zgasnąć dla autora, aniżeli o to, że "prąd wysiadł"

Woitek 1.06.2012, 17:28
(0)
Poważnie? To jedyny błąd, który zauważyłeś?

yourmindeyes 23.05.2012, 23:40
(0)
i'm a lie = jest żywy? wtf

tekstowo.pl
2 525 649 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności