Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rage
Popularne teksty
10. James Bay - Hope
Rage - HTTS 2.0
HTTS 2.0
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So now my time has come,
I will be dead and gone from the earth´s face.
It is my destiny,
this time I cannot flee from this cruel fate.
A never ending memory, my life before my eyes.
Whatever comes, whatever´s been, my pocket full of lies.
Like an arrow in the air,
falling endlessly and I know we´re going to be
Higher than the sky, we´re higher than the sky
An ordinary flight,
who could imagine this will be our death cell.
No miracle in sight,
we´re diving faster now, as fare as I can tell.
I see the faces passing by, there´s fear inside their eyes.
They all will be my company, we´re brothers now for life.
Like an arrow in the air…
I will be dead and gone from the earth´s face.
It is my destiny,
this time I cannot flee from this cruel fate.
A never ending memory, my life before my eyes.
Whatever comes, whatever´s been, my pocket full of lies.
Like an arrow in the air,
falling endlessly and I know we´re going to be
Higher than the sky, we´re higher than the sky
An ordinary flight,
who could imagine this will be our death cell.
No miracle in sight,
we´re diving faster now, as fare as I can tell.
I see the faces passing by, there´s fear inside their eyes.
They all will be my company, we´re brothers now for life.
Like an arrow in the air…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc, teraz mój czas nadszedł,
Umrę i odejdę z twarzy ziemi.
To jest moje przeznaczenie,
Tym razem nie mogę uciec przed tym okrutnym losem.
Nigdy niekończące się wspomnienie,
życie przed moimi oczami.
Cokolwiek przychodzi, cokolwiek było,
moja kieszeń pełna kłamstw.
Jak strzała w powietrzu
Upadam bez końca i wiem, że będziemy
Wyżej niż niebo, jesteśmy wyżej niż niebo
Zwyczajny lot,
Kto mógł sobie wyobrazić,
że to będzie nasza cela śmierci.
Żadnego cudu w zasięgu wzroku,
Jedziemy szybciej teraz tak daleko,
jak mogę powiedzieć.
Widzę jak twarze przechodzą obok,
jest strach w ich oczach.
Oni wszyscy będą moją spółką,
jesteśmy braćmi na całe życie.
Jak strzała w powietrzu...
Umrę i odejdę z twarzy ziemi.
To jest moje przeznaczenie,
Tym razem nie mogę uciec przed tym okrutnym losem.
Nigdy niekończące się wspomnienie,
życie przed moimi oczami.
Cokolwiek przychodzi, cokolwiek było,
moja kieszeń pełna kłamstw.
Jak strzała w powietrzu
Upadam bez końca i wiem, że będziemy
Wyżej niż niebo, jesteśmy wyżej niż niebo
Zwyczajny lot,
Kto mógł sobie wyobrazić,
że to będzie nasza cela śmierci.
Żadnego cudu w zasięgu wzroku,
Jedziemy szybciej teraz tak daleko,
jak mogę powiedzieć.
Widzę jak twarze przechodzą obok,
jest strach w ich oczach.
Oni wszyscy będą moją spółką,
jesteśmy braćmi na całe życie.
Jak strzała w powietrzu...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Rage |
| Płyty: |
Wings of Rage |
Komentarze (0):