Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rainbow
Popularne teksty
Rainbow - Jealous Lover
Jealous Lover
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniBulwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UhHuhHer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lost and lonely
Clouds hide the sun
Out on the highway
It's all hit and run
Cold empty nights
Demons in my head
It's something I did
Or baby something you said
And it's hard to discover
That you're just another
Jealous Lover
And its so tough to take
But you're making no mistake
Jealous Lover
Oh Yeah
Don't want no other
Shades of red
Eyes of green
Sees black and white
And there's no in between
Ask me no questions
I'll tell you no lies
Still you keep thinking
That it's all alibis
And it's hard to discover
You're like any other
Jealous Lover
And you're saying I'm a fake
But you're making a mistake
Oh, no no
Every day it's the same
The faces and the names
How long can I go on
Playing this game
So I live for the nights
Soft candle lights
Today they love you
Then tomorrow they might
And it's hard to face
Someone else takes your place
Jealous Lover
And they're saying that's the brakes
But I got what it takes
Jealous Lover, ohh oh
Jealous Lover
Jealous Lover
Don't need no, no no
Don't need no other
Jealous Lover, yeah
Jealous Lover
Clouds hide the sun
Out on the highway
It's all hit and run
Cold empty nights
Demons in my head
It's something I did
Or baby something you said
And it's hard to discover
That you're just another
Jealous Lover
And its so tough to take
But you're making no mistake
Jealous Lover
Oh Yeah
Don't want no other
Shades of red
Eyes of green
Sees black and white
And there's no in between
Ask me no questions
I'll tell you no lies
Still you keep thinking
That it's all alibis
And it's hard to discover
You're like any other
Jealous Lover
And you're saying I'm a fake
But you're making a mistake
Oh, no no
Every day it's the same
The faces and the names
How long can I go on
Playing this game
So I live for the nights
Soft candle lights
Today they love you
Then tomorrow they might
And it's hard to face
Someone else takes your place
Jealous Lover
And they're saying that's the brakes
But I got what it takes
Jealous Lover, ohh oh
Jealous Lover
Jealous Lover
Don't need no, no no
Don't need no other
Jealous Lover, yeah
Jealous Lover
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZagubiony i samotny
Chmury przysłoniły słońce
Poza główną drogą
To wszystko to „uderz i uciekaj”
Zimne, puste noce
Demony w moim łóżku
To coś, co zrobiłem
Lub, kochanie, coś co powiedziałaś
I ciężko jest odkryć
Że jesteś jedną z kolejnych
Zazdrosną Kochanką
I ciężko to znieść
Ale nie popełniasz żadnych błędów
Zazdrosna Kochanko
O tak
Nie chcę innej
Odcieni czerwieni
Zielonych oczu
Widzenia czarnego i białego
I nie ma czegoś pomiędzy
Nie zadawaj mi pytań
A ja nie uraczę Cię kłamstwami
Dającymi Ci wiele do myślenia
To wszystko to alibi
I ciężko to odkryć
Że jesteś jak inne
Zazdrosna Kochanko
Mówisz, że jestem fałszywy
Ale to Ty popełniasz błędy
O, nie nie
Każdy dzień jest taki sam
Twarze i imiona
Jak długo mogę tak trwać
Grając w tę grę
Zatem żyję tylko dla nocy
Delikatnych świeczek
Dzisiaj Cię kochają
Ale jutro tylko mogą
I ciężko się z tym zmierzyć
Ktoś inny zajął Twoje miejsce
Zazdrosna Kochanko
I mówią, że to hamulce
Ale mam wszystko, co potrzebne
Zazdrosna Kochanko, ohh oh
Zazdrosna Kochanko
Zazdrosna Kochanko
Nie potrzebuję nie, nie nie
Nie potrzebuję żadnej innej
Zazdrosna Kochanko, yeah
Zazdrosna Kochanko
Chmury przysłoniły słońce
Poza główną drogą
To wszystko to „uderz i uciekaj”
Zimne, puste noce
Demony w moim łóżku
To coś, co zrobiłem
Lub, kochanie, coś co powiedziałaś
I ciężko jest odkryć
Że jesteś jedną z kolejnych
Zazdrosną Kochanką
I ciężko to znieść
Ale nie popełniasz żadnych błędów
Zazdrosna Kochanko
O tak
Nie chcę innej
Odcieni czerwieni
Zielonych oczu
Widzenia czarnego i białego
I nie ma czegoś pomiędzy
Nie zadawaj mi pytań
A ja nie uraczę Cię kłamstwami
Dającymi Ci wiele do myślenia
To wszystko to alibi
I ciężko to odkryć
Że jesteś jak inne
Zazdrosna Kochanko
Mówisz, że jestem fałszywy
Ale to Ty popełniasz błędy
O, nie nie
Każdy dzień jest taki sam
Twarze i imiona
Jak długo mogę tak trwać
Grając w tę grę
Zatem żyję tylko dla nocy
Delikatnych świeczek
Dzisiaj Cię kochają
Ale jutro tylko mogą
I ciężko się z tym zmierzyć
Ktoś inny zajął Twoje miejsce
Zazdrosna Kochanko
I mówią, że to hamulce
Ale mam wszystko, co potrzebne
Zazdrosna Kochanko, ohh oh
Zazdrosna Kochanko
Zazdrosna Kochanko
Nie potrzebuję nie, nie nie
Nie potrzebuję żadnej innej
Zazdrosna Kochanko, yeah
Zazdrosna Kochanko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ritchie Blackmore / Joe Lynn Turner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Blackmore / Joe Lynn Turner |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rainbow |
| Płyty: |
Can't Happen Here (B-side of the single 1981) The Best of Rainbow (1981), Finyl Vinyl (LP 1986), The Very Best Of Rainbow (Polydor 1997), Catch the Rainbow: The Anthology (2003) |
Komentarze (0):