Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rainbow
Rainbow - The Shed (Subtle)
The Shed (Subtle)
Tekst dodał(a): Turquise
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): St4rgazer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm like a freight train
Feelin' no pain
I never turn back one track
Better step aside
Like a shot gun
I'm really someone
You'll feel my heatwave
Won't save anyone near to me
*I'm steel
So come and try to bend me if you can
I don't feel
Before you know it it's over
Get out of my way
I'm street walking
No reputation
You better quick run
Cause I got no time I'll climb
All over you
You need a strong hand
To be a mean man
You've got to think fast
I'll last longer than you could know
*I'm steel
So won't you come and try to bend
me if you can
I don't feel
Before you know it it's over
Out of my way
I'm street walking
I'm a wild cat
Don't need to prove that
I'm always howlin' prowlin'
Stalkin' my prey
It could be your night
To feel the dog bite
And hear the slashing, crashin'
Tearin' inside of you
*I'm steel
So come and try to break me if you can
Like a wheel
About to roll you over
Get out of my way
I'm street walkin'
Feelin' no pain
I never turn back one track
Better step aside
Like a shot gun
I'm really someone
You'll feel my heatwave
Won't save anyone near to me
*I'm steel
So come and try to bend me if you can
I don't feel
Before you know it it's over
Get out of my way
I'm street walking
No reputation
You better quick run
Cause I got no time I'll climb
All over you
You need a strong hand
To be a mean man
You've got to think fast
I'll last longer than you could know
*I'm steel
So won't you come and try to bend
me if you can
I don't feel
Before you know it it's over
Out of my way
I'm street walking
I'm a wild cat
Don't need to prove that
I'm always howlin' prowlin'
Stalkin' my prey
It could be your night
To feel the dog bite
And hear the slashing, crashin'
Tearin' inside of you
*I'm steel
So come and try to break me if you can
Like a wheel
About to roll you over
Get out of my way
I'm street walkin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem jak pociąg towarowy
Nie czuję bólu
Nigdy nie wracam na tą samą trasę
Lepiej odsuń się na bok
Niczym shot gun
Jestem naprawdę kimś
Poczujesz moją falę gorąca
Nie ocaleje nikt w pobliżu mnie
Jestem stalą
Więc chodź i spróbuj mnie wygiąć...jeśli dasz radę
Nie czuję
Zanim się zorientujesz, że to już koniec
Zejdź mi z drogi
Idę ulicą
Bez sławy
Lepiej biegnij szybko
Bo nie mam czasu, przejadę
po tobie
Potrzebujesz nad sobą silnej ręki
by być kimś
Musisz myśleć szybko
Przeżyję dłużej niż możesz sobie wyobrazić
Jestem stalą
Więc chodź i spróbuj mnie wygiąć...jeśli dasz radę
Nie czuję
Zanim się zorientujesz, że to już koniec
Zejdź mi z drogi
Idę ulicą
Jestem dzikim kotem
Nie muszę tego udowadniać
Zawsze wyję poszukując zdobyczy
Poluję na mą ofiarę
To może być twoja noc
By poczuć ugryzienie psa
I usłyszeć cięcie, łamanie
Szarpanie wewnątrz ciebie
Jestem stalą
Więc chodź i spróbuj mnie wygiąć...jeśli dasz radę
Nie czuję
Zanim się zorientujesz, że to już koniec
Zejdź mi z drogi
Idę ulicą
Nie czuję bólu
Nigdy nie wracam na tą samą trasę
Lepiej odsuń się na bok
Niczym shot gun
Jestem naprawdę kimś
Poczujesz moją falę gorąca
Nie ocaleje nikt w pobliżu mnie
Jestem stalą
Więc chodź i spróbuj mnie wygiąć...jeśli dasz radę
Nie czuję
Zanim się zorientujesz, że to już koniec
Zejdź mi z drogi
Idę ulicą
Bez sławy
Lepiej biegnij szybko
Bo nie mam czasu, przejadę
po tobie
Potrzebujesz nad sobą silnej ręki
by być kimś
Musisz myśleć szybko
Przeżyję dłużej niż możesz sobie wyobrazić
Jestem stalą
Więc chodź i spróbuj mnie wygiąć...jeśli dasz radę
Nie czuję
Zanim się zorientujesz, że to już koniec
Zejdź mi z drogi
Idę ulicą
Jestem dzikim kotem
Nie muszę tego udowadniać
Zawsze wyję poszukując zdobyczy
Poluję na mą ofiarę
To może być twoja noc
By poczuć ugryzienie psa
I usłyszeć cięcie, łamanie
Szarpanie wewnątrz ciebie
Jestem stalą
Więc chodź i spróbuj mnie wygiąć...jeśli dasz radę
Nie czuję
Zanim się zorientujesz, że to już koniec
Zejdź mi z drogi
Idę ulicą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio, Cozy Powell |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rainbow |
| Płyty: |
Long Live Rock 'n' Roll (LP 1978) |
Komentarze (1):