Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rammstein
Popularne teksty
2. JVKE - Her
Rammstein - Eisenmann
Eisenmann
Tekst dodał(a): Rammleid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rammleid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KTRO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mein Herz schlägt für Metall,
Eisen gibt es überall,
Die Familie der Metalle,
Ist die härteste von allen,
Du must mit dem Eisen sprächen,
Ja du sollst das Eisen lieben,
Dann wird es sich zerbrechen,
Wird es sich für dich verbiegen,
Besser klingen und monieren,
Käfige für Mensch und Tiere,
Panzer Ketten und Maschienen,
Nägel Schrauben und Turbinen,
Brücken Pfeile Eisenbahn,
Ja ich bin ein Eisenmann,
Mein Herz schlägt für Metall,
Die Geschwister Chrom und Stahl,
Wenn die Haut sich dunkel rötet,
Wird der Rost mit Zink getötet,
Willst du das Eisen trennen,
Sollst mit Liebe es zerbrennen,
Wird freundlich auseinandergehen,
Doch nie in seine Augen sehen,
Besser klingen und monieren,
Käfige für Mensch und Tiere,
Panzer Ketten und Maschienen,
Nägel Schrauben und Turbinen,
Brücken Pfeile Eisenbahn,
Ja ich bin ein Eisenmann,
Niete Schiffe und Traktroren,
Kolben Schienen und Motoren,
Feuerhacken und Tresoren,
Amboss Hammer jeder Bohrer,
Kanonen und Raketen,
Spiele gerne mit Magneten,
Besser klingen und monieren,
Käfige für Mensch und Tiere,
Panzer Ketten und Maschienen,
Nägel Schrauben und Turbinen,
Brücken Pfeile Eisenbahn,
Ja ich bin ein Eisenmann.
Eisen gibt es überall,
Die Familie der Metalle,
Ist die härteste von allen,
Du must mit dem Eisen sprächen,
Ja du sollst das Eisen lieben,
Dann wird es sich zerbrechen,
Wird es sich für dich verbiegen,
Besser klingen und monieren,
Käfige für Mensch und Tiere,
Panzer Ketten und Maschienen,
Nägel Schrauben und Turbinen,
Brücken Pfeile Eisenbahn,
Ja ich bin ein Eisenmann,
Mein Herz schlägt für Metall,
Die Geschwister Chrom und Stahl,
Wenn die Haut sich dunkel rötet,
Wird der Rost mit Zink getötet,
Willst du das Eisen trennen,
Sollst mit Liebe es zerbrennen,
Wird freundlich auseinandergehen,
Doch nie in seine Augen sehen,
Besser klingen und monieren,
Käfige für Mensch und Tiere,
Panzer Ketten und Maschienen,
Nägel Schrauben und Turbinen,
Brücken Pfeile Eisenbahn,
Ja ich bin ein Eisenmann,
Niete Schiffe und Traktroren,
Kolben Schienen und Motoren,
Feuerhacken und Tresoren,
Amboss Hammer jeder Bohrer,
Kanonen und Raketen,
Spiele gerne mit Magneten,
Besser klingen und monieren,
Käfige für Mensch und Tiere,
Panzer Ketten und Maschienen,
Nägel Schrauben und Turbinen,
Brücken Pfeile Eisenbahn,
Ja ich bin ein Eisenmann.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce bije dla metalu,
Metal jest wszędzie,
Rodzina metali,
Jest najtwardsza ze wszystkich,
Musisz rozmawiać z żelazem,
Tak powinieneś kochać żelazo,
Wtedy ono się złamie,
Wygnie się dla Ciebie,
Lepiej dźwięczą i kontrolują,
Klatki dla ludzi i zwierząt,
Pancerze łańcuchy i maszyny,
Gwoździe śruby i turbiny,
Mosty strzały kolej,
Tak jestem człowiekiem z żelaza,
Moje serce bije dla metalu,
Rodzeństwem chrom i stal,
Gdy skóra pokrywa się ciemnym pąsem,
Rdza zostaje unicestwiona cynkiem,
Jeśli chcesz rozdzielić żelazo,
Musisz rozpalić je miłością,
Rozejdzie się bez problemu,
Lecz nie spojrzy sobie w oczy,
Lepiej dźwięczą i kontrolują,
Klatki dla ludzi i zwierząt,
Pancerze łańcuchy i maszyny,
Gwoździe śruby i turbiny,
Mosty strzały kolej,
Tak jestem człowiekiem z żelaza,
Nity statki i ciągniki,
Tłoki szyny i silniki,
Bosaki pożarnicze i trezory,
Kowadło młot i każde wiertło,
Chętnie bawią się magnesem,
Broni i pocisków rakietowych,
Lepiej dźwięczą i kontrolują,
Klatki dla ludzi i zwierząt,
Pancerze łańcuchy i maszyny,
Gwoździe śruby i turbiny,
Mosty strzały kolej,
Tak jestem człowiekiem z żelaza.
Metal jest wszędzie,
Rodzina metali,
Jest najtwardsza ze wszystkich,
Musisz rozmawiać z żelazem,
Tak powinieneś kochać żelazo,
Wtedy ono się złamie,
Wygnie się dla Ciebie,
Lepiej dźwięczą i kontrolują,
Klatki dla ludzi i zwierząt,
Pancerze łańcuchy i maszyny,
Gwoździe śruby i turbiny,
Mosty strzały kolej,
Tak jestem człowiekiem z żelaza,
Moje serce bije dla metalu,
Rodzeństwem chrom i stal,
Gdy skóra pokrywa się ciemnym pąsem,
Rdza zostaje unicestwiona cynkiem,
Jeśli chcesz rozdzielić żelazo,
Musisz rozpalić je miłością,
Rozejdzie się bez problemu,
Lecz nie spojrzy sobie w oczy,
Lepiej dźwięczą i kontrolują,
Klatki dla ludzi i zwierząt,
Pancerze łańcuchy i maszyny,
Gwoździe śruby i turbiny,
Mosty strzały kolej,
Tak jestem człowiekiem z żelaza,
Nity statki i ciągniki,
Tłoki szyny i silniki,
Bosaki pożarnicze i trezory,
Kowadło młot i każde wiertło,
Chętnie bawią się magnesem,
Broni i pocisków rakietowych,
Lepiej dźwięczą i kontrolują,
Klatki dla ludzi i zwierząt,
Pancerze łańcuchy i maszyny,
Gwoździe śruby i turbiny,
Mosty strzały kolej,
Tak jestem człowiekiem z żelaza.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2004 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór miał znalezc sie na nastepcy plyty "Mutter", lecz wytwornia odmowila jego umieszczenia |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓