Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rammstein
Popularne teksty
Rammstein - Nebel
Nebel
Tekst dodał(a): Andrzej 414
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PAW(L)O
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angerfist3577
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sie stehen eng umschlungen
ein Fleischgemisch so reich an Tagen
wo das Meer das Land berührt
will sie ihm die Wahrheit sagen
Doch ihre Worte frisst der Wind
wo das Meer zu Ende ist
hält sie zitternd seine Hand
und hat ihn auf die Stirn geküsst
sie trägt den Abend in der Brust
und weiss dass sie verleben muss
sie legt den Kopf in seinen Schoss
und bittet einen letzten Kuss
und dann hat er sie geküsst
wo das Meer zu Ende ist
ihre Lippen schwach und blaß
und seine Augen werden naß
und dann hat er sie geküsst
wo das Meer zu Ende ist
ihre Lippen schwach und blaß
und seine Augen werden naß
Der letzte Kuss ist so lang her
der letzte Kuss
er erinnert sich nicht mehr
ein Fleischgemisch so reich an Tagen
wo das Meer das Land berührt
will sie ihm die Wahrheit sagen
Doch ihre Worte frisst der Wind
wo das Meer zu Ende ist
hält sie zitternd seine Hand
und hat ihn auf die Stirn geküsst
sie trägt den Abend in der Brust
und weiss dass sie verleben muss
sie legt den Kopf in seinen Schoss
und bittet einen letzten Kuss
und dann hat er sie geküsst
wo das Meer zu Ende ist
ihre Lippen schwach und blaß
und seine Augen werden naß
und dann hat er sie geküsst
wo das Meer zu Ende ist
ihre Lippen schwach und blaß
und seine Augen werden naß
Der letzte Kuss ist so lang her
der letzte Kuss
er erinnert sich nicht mehr
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Mgła"
Stoją objęci, w uściskach
Mieszanka ciał w dni obfita
Tam gdzie morze dotyka lądu
Czy ona chce prawdę mu wyznać?
Lecz jej słowa wiatr zjada
Tam gdzie morze ma swój kres
W trwodze trzyma jego dłoń
I na czole pocałunek mu składa
Ona niesie zmierzch w swej piersi
Wie, że wkrótce umrzeć musi
Kładzie głowę na kolanach
O ostatni całus prosi
On pocałował ją wtedy
Tam gdzie morze ma swój kres
Jej usta były blade
Jego oczy pełne łez
On pocałował ją wtedy
Tam gdzie morze ma swój kres
Jej usta były blade
Jego oczy pełne łez
Od tego pocałunku
Już długi czas minął
Ostatniego pocałunku
On sobie nie przypomina
Stoją objęci, w uściskach
Mieszanka ciał w dni obfita
Tam gdzie morze dotyka lądu
Czy ona chce prawdę mu wyznać?
Lecz jej słowa wiatr zjada
Tam gdzie morze ma swój kres
W trwodze trzyma jego dłoń
I na czole pocałunek mu składa
Ona niesie zmierzch w swej piersi
Wie, że wkrótce umrzeć musi
Kładzie głowę na kolanach
O ostatni całus prosi
On pocałował ją wtedy
Tam gdzie morze ma swój kres
Jej usta były blade
Jego oczy pełne łez
On pocałował ją wtedy
Tam gdzie morze ma swój kres
Jej usta były blade
Jego oczy pełne łez
Od tego pocałunku
Już długi czas minął
Ostatniego pocałunku
On sobie nie przypomina
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rammstein |
| Płyty: |
Mutter (2001) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (17):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Rammstein, jesteście super! :D
„Mgła”
Stoją w uścisku
Mieszanka ciał w dni obfita
Tam gdzie morze lądu dotyka
Czy ona chce jakąś prawdę mu wyznać?
Lecz jej słowa wiatr zjada
Tam gdzie morze ma swój kres
W trwodze trzyma jego dłoń
I na czole pocałunek mu składa
Ona niesie zmierzch w swej piersi
Wie, że umrzeć musi
Kładzie głowę na jego kolanach
I o ostatni pocałunek prosi
I on pocałował ją wtedy
Tam gdzie morze ma swój kres
Jej usta były słabe, blade
A jego oczy pełne łez
I on pocałował ją wtedy
Tam gdzie morze ma swój kres
Jej usta były słabe, blade
A jego oczy pełne łez
Od ostatniego pocałunku
Długi czas minął
Ostatniego pocałunku
On już sobie nie przypomina