Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ranko Ukulele
Popularne teksty
10. Tynsky - Miracle
Ranko Ukulele - Kluska
Kluska
Tekst dodał(a): redczopol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciekawa454
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olvvvvvvv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pytam Cię mój drogi, dlaczego tak nie mogę
spakować się nad ranem, wyruszyć w daleką drogę?
Wyglądać przy tym cudnie, niezależnie od pogody
Z włosami pięknymi i po wyjściu z zimnej wody
Pytam Cię, gdzie podziała się ta kobieca siła
z którą w obcasach Mount Everst bym zdobyła
Zastanawiasz się nad tymi pytaniami kilka dni
aż piątego dnia nad ranem nagle odpowiadasz mi
Bo jesteś kluską, po prostu kluską
choć bardzo starasz się wyglądać na istotę ludzką
Tak naprawdę jesteś pierogiem
Najchętniej cały dzień leżałabyś odłogiem
Dlatego każdy wieczór, kiedy słońce znika
zawijasz się w koc i zamieniasz w naleśnika
Bo bycie kluską właśnie tak wygląda
Przynajmniej kluska z Ciebie jest porządna
La la la ...
Teraz już wiem, dlaczego zamiast mięśni mam ciasto
a najlepszy makijaż dla mnie to masło
Wiem, dlaczego moje nogi wyglądają jak serdelki
gdy staram się włożyć jakieś zgrabne pantofelki
Gdy pod kołdrą zapadam w zimowy sen
na moich ustach jeszcze widać dżem
Dlatego, gdy znajomi zapraszają na przygodę
bez wahania odpowiadam, że nie mogę
Bo jestem kluską, po prostu kluską
choć bardzo staram się wyglądać na istotę ludzką
Tak naprawdę jestem pierogiem
Najchętniej cały dzień leżałabym odłogiem
Dlatego każdy wieczór, kiedy słońce znika
zawijam się w koc i zamieniam w naleśnika
Bo bycie kluską właśnie tak wygląda
Przynajmniej kluska ze mnie jest porządna
La la la...
Kluska
Kluska
Aaa...
spakować się nad ranem, wyruszyć w daleką drogę?
Wyglądać przy tym cudnie, niezależnie od pogody
Z włosami pięknymi i po wyjściu z zimnej wody
Pytam Cię, gdzie podziała się ta kobieca siła
z którą w obcasach Mount Everst bym zdobyła
Zastanawiasz się nad tymi pytaniami kilka dni
aż piątego dnia nad ranem nagle odpowiadasz mi
Bo jesteś kluską, po prostu kluską
choć bardzo starasz się wyglądać na istotę ludzką
Tak naprawdę jesteś pierogiem
Najchętniej cały dzień leżałabyś odłogiem
Dlatego każdy wieczór, kiedy słońce znika
zawijasz się w koc i zamieniasz w naleśnika
Bo bycie kluską właśnie tak wygląda
Przynajmniej kluska z Ciebie jest porządna
La la la ...
Teraz już wiem, dlaczego zamiast mięśni mam ciasto
a najlepszy makijaż dla mnie to masło
Wiem, dlaczego moje nogi wyglądają jak serdelki
gdy staram się włożyć jakieś zgrabne pantofelki
Gdy pod kołdrą zapadam w zimowy sen
na moich ustach jeszcze widać dżem
Dlatego, gdy znajomi zapraszają na przygodę
bez wahania odpowiadam, że nie mogę
Bo jestem kluską, po prostu kluską
choć bardzo staram się wyglądać na istotę ludzką
Tak naprawdę jestem pierogiem
Najchętniej cały dzień leżałabym odłogiem
Dlatego każdy wieczór, kiedy słońce znika
zawijam się w koc i zamieniam w naleśnika
Bo bycie kluską właśnie tak wygląda
Przynajmniej kluska ze mnie jest porządna
La la la...
Kluska
Kluska
Aaa...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI ask you, my dear, why I can't do that
Pack in the morning, set off on a long way?
Look wonderful, regardless of the weather
With beautiful hair and after leaving the cold water
I am asking you where this female strength has gone
With whom I would have gotten Mount Everst in heels
You think about these questions for a few days
Until the fifth day in the morning you suddenly answer me
Because you are a noodle, just a noodle
Although you try very hard to look like a human being
You really are a pierogi
You'd probably be lying fallow all day
That's why every evening when the sun disappears
You wrap in a blanket and turn into a pancake
Because being a dumpling looks like that
At least the dumpling is good
La la la ...
Now I know why I have cake instead of muscles
And the best makeup for me is butter
I know why my legs look like little hearts
When I try to put on some shapely shoes
When I fall into a winter sleep under the covers
There is still jam on my lips
Therefore, when friends invite you to an adventure
I answer without hesitation that I can't
Because I am a noodle, just a noodle
Although I try very hard to look like a human being
I'm really a dumpling
I'd love to be lying fallow all day
That's why every evening when the sun disappears
I wrap in a blanket and turn into a pancake
Because being a dumpling looks like that
At least the dumpling is decent
La la la ...
Dumpling
Dumpling
Aaa ...
Pack in the morning, set off on a long way?
Look wonderful, regardless of the weather
With beautiful hair and after leaving the cold water
I am asking you where this female strength has gone
With whom I would have gotten Mount Everst in heels
You think about these questions for a few days
Until the fifth day in the morning you suddenly answer me
Because you are a noodle, just a noodle
Although you try very hard to look like a human being
You really are a pierogi
You'd probably be lying fallow all day
That's why every evening when the sun disappears
You wrap in a blanket and turn into a pancake
Because being a dumpling looks like that
At least the dumpling is good
La la la ...
Now I know why I have cake instead of muscles
And the best makeup for me is butter
I know why my legs look like little hearts
When I try to put on some shapely shoes
When I fall into a winter sleep under the covers
There is still jam on my lips
Therefore, when friends invite you to an adventure
I answer without hesitation that I can't
Because I am a noodle, just a noodle
Although I try very hard to look like a human being
I'm really a dumpling
I'd love to be lying fallow all day
That's why every evening when the sun disappears
I wrap in a blanket and turn into a pancake
Because being a dumpling looks like that
At least the dumpling is decent
La la la ...
Dumpling
Dumpling
Aaa ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):