Teksty piosenek > R > Rapsoul > Du bist mein sonnenschein
2 598 145 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 921 oczekujących

Rapsoul - Du bist mein sonnenschein

Du bist mein sonnenschein

Du bist mein sonnenschein

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ass93xd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du bist mein Sonnenschein
mit dir will ich zusammen sein, zusammen sein

Du bist mein Sonnenschein und das soll auch immer so bleiben,
selbst im Winter lässt Dein Lächeln die Sonne für mich scheinen,
Du gibst mir Halt, wenn ich falle, für Dich scheiss ich auf alle.

Du lässt mich fliegen,
Wolke 7 trotz Intriegen und Lügen,
bist Du da, wenn es brennt und löschst das Feuer,
hab viel Ärger bezahlt und der Preis dafür war teuer,
zu viel Stress und Enttäuschung und ich mach mich zum Trottel mit ner notorischen Lügnerin und einem Möchtegern-Modell.

Es ist vorbei, Ihr könnt gehn, ich halt Euch nicht auf,
hab jetzt den Sonnenschein gefunden und der Regen hört auf,

bin nicht nur Freund sondern auch Kumpel, hör Dir zu, wenn Du sprichst,
selbst, wenn Du mir erzählen willst, dass die Welt ne Scheibe ist,
hab zwar nicht immer Zeit für Dich,
kann nicht jederzeit für Dich da sein,
aber Du weisst, dass ich an Dich denk immer wenn die Sonne scheint...

Du bist mein Sonnenschein,
ich lass Dich nie allein,
mit Dir will ich zusammen sein,
zusammen sein,
so lass uns glücklich sein,
wir beide ganz allein,
wir beide ganz allein (oh yeahh)

Jede Zeile, die ich schreibe soll vom Herzen kommen und zeigen, dass der stärkste Streit uns beide nicht zerteilt wie Ehe und Scheidung, denn mein Herz schreit nach Deinem,
Du bist mehr als nur ne Freundin,
Du bist mein Engel,
mein Stern,
Du bist meine Erleuchtung,

ich bin Dir gerne nah,
gern in Deinem Arm,
gern verliebt,
ja, bin gern allein mit Dir weil ich Dich lieb hab,
bis tief in die Nacht wach,
liegen wir da.

Ich streiche durch Dein weiches Haar und erzähl Dir wie es früher war,
doch selbst nachdem ich Dir erzählt hab, was in meinem Leben so schief ging,
hast Du zu mir gesagt, es ist in Ordnung Liebling und wenn ich gleich schief sing dann nur für Dich,
für den Engel, den ich jeden Tag vermiss.

Du bist der Engel, den ich jeden Tag vermiss, jedes Mal, wenn ich an Dich denken muss,
bist Du da und zeigst mir Dein Gesicht Baby.

Du bist der Engel, den ich jeden Tag vermiss, jedes Mal, wenn ich an Dich denken muss,
bist Du da und zeigst mir Dein Gesicht Baby. ohhh yeah!

Du bist mein Sonnenschein,
ich lass Dich nie allein,
mit Dir will ich zusammen sein,
zusammen sein,
so lass uns glücklich sein,
wir beide ganz allein,
wir beide ganz allein (oh yeahh)

Ich schau Dich an und spür,
wie Du mein Herz verführst,
ich küss Dich sanft, denn Du bist das, was ich mir wünsch.

Es gibt kein Tag ohne Liebe, denn Du hast alles was ich will,
Du gibst meinem Leben so viel Hoffnung, Du bist meine Queen und ich Dein King.
Ich hätte nie gedacht, dass es geschieht, dass ich mich irgendwann in Dich verlieb, doch Gott sei dank lässt Du mich nie allein und will für immer Deine Lady sein,
der Mensch der's mir beweist und mir die Zukunft zeigt, Du bist der Engel, der mir nachts in meinem Traum erscheint,
so lass mich nicht allein und schenk mir bitte Trost, weil ich Dich liebe,
Du bist Mein... bis zum Tod ...

Du bist mein Sonnenschein,
ich lass Dich nie allein,
mit Dir will ich zusammen sein,
zusammen sein,
so lass uns glücklich sein,
wir beide ganz allein,
wir beide ganz allein (oh yeahh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś moim promykiem
Chcę być razem z Tobą, być razem

Jesteś moim promykiem i tak powinno zostać na zawsze
Nawet zimą Twój śmiech sprawia, że słońce świeci dla mnie
Dajesz mi oparcie, kiedy upadam, dla Ciebie mam wszystko gdzieś

Pozwól mi latać
7 chmur wbrew intrygom i kłamstwom
Jesteś tu, kiedy to płonie i gasisz ogień
Przypłaciłem dużo gniewu i dlatego nagrody były drogie
Za dużo stresu i rozczarowań i robię się bęcwałem notorycznie kłamiącym i chcącym modelki

To koniec, możecie iść, nie zatrzymuję Was
Teraz znalazłem promyk i deszcz ustał

Nie jestem tylko przyjacielem czy kumplem, przysłuchuję Ci się, kiedy mówisz
Nawet, jeśli chcesz mi opowiedzieć, że świat jest kawałkiem
Wprawdzie nie mam zawsze dla Ciebie czasu
Nie mogę być tu dla Ciebie za każdym razem
Ale Ty wiesz, że o tobie myślę zawsze, kiedy słońce świeci...


Jesteś moim promykiem
Nigdy nie zostawię Cię samej
Chcę być razem z Tobą
Być razem
Więc pozwól man być szczęśliwymi
My oboje całkiem sami
My oboje całkiem sami


Każda linijka, którą piszę powinna płynąć z serca i pokazywać, że najsilniejsze kłótnie nas nie rozdzielą
Jak małżeństwo i rozwód, bo moje serce krzyczy ku Twojemu
Jesteś więcej niż tylko przyjaciółką
Jesteś moim aniołem
Moją gwiazdą
Jesteś moim światełkiem

Jestem chętnie blisko Ciebie
Chętnie w Twoich ramionach
Chętnie zakochany
Tak, jestem chętnie z Tobą sam, bo Cię kocham
Czuwałem aż do głębokiej nocy
Leżymy tu

Głaszczę Twoje miękkie włosy i opowiadam Ci, jak było wcześniej
Ale nawet, gdy Ci opowiadałem, co w moim życiu szło krzywo
Powiedziałaś mi, że jest w porządku, kochanie
I kiedy krzywo śpiewam ,to tylko dla Ciebie
Dla anioła, za którym tęsknię każdego dnia


Jesteś aniołem, za którym tęsknię każdego dnia
Za każdym razem, kiedy muszę o Tobie myśleć
Jesteś tu i pokazujesz mi swoją twarz, maleńka.

Jesteś moim promykiem
Nigdy nie zostawię Cię samej
Chcę być razem z Tobą
Być razem
Więc pozwól man być szczęśliwymi
My oboje całkiem sami
My oboje całkiem sami

Patrzę na Ciebie i czuję
Jak uwodzisz moje serce
Łagodnie Cię całuję, bo jesteś tym, co sobie życzę

Nie ma żadnego dnia bez miłości, bo Ty masz wszystko ,czego chcę
Dajesz w mojemu życiu tak dużo nadziei, jesteś moją królową a ja Twoim królem
Nigdy nie pomyślałbym, że się kiedykolwiek w Tobie zakocham,
Człowiekiem który pokazuje mi przyszłość
Jesteś aniołem, który ukazał się nocą w moim śnie
więc nie zostawiaj mnie samego i daj mi pocieszenie
Ponieważ Cię kocham
Jesteś moja ... aż do śmierci

Jesteś moim promykiem
Nigdy nie zostawię Cię samej
Chcę być razem z Tobą
Być razem
Więc pozwól man być szczęśliwymi
My oboje całkiem sami
My oboje całkiem sami

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 145 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 921 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności