Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rascal Flatts
Popularne teksty
15. SYML - Careful
Rascal Flatts - A little Home
A little Home
Tekst dodał(a): kasado
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): croongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasado
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fifth floor
She's up in her dorm
Studyin' for her midterms
She's had one of those weeks
Where the world it seems is against her
Right on cue a picture pops up on her laptop
She can't pick her cell phone up fast enough
Sometimes you just need a little home
Some "hey mom and dad what's goin' on?
I'm just checkin' in
No, there ain't nothing wrong"
Sometimes you just need a little home
Well, he's tired
Sits down in the sand
Shoe box in his hand
Half a world away
And he smiles
When he sees who it's from
He lays down his gun
No, he can't wait
Cards and letters and something sweet
He takes a bite and reads
How everybody sends their love and he tears up
Sometimes you just need a little home
A little let you know you're not alone
To carry in your heart
And keep your spirit strong
Sometimes you just need a little home
Sometimes
I'd like to drive back through that little town
Sometimes
And get my feet back on
Get my feet back on the ground
Sometimes you just need a little home
A little "hey, you've been gone way too long"
Yeah, way too long
No matter how grown up you get
Oh, no matter how far you roam
Sometimes you just need a little home
Home sweet home
Sometimes you just need a little home
"Hey, mom and dad, what's goin' on?"
She's up in her dorm
Studyin' for her midterms
She's had one of those weeks
Where the world it seems is against her
Right on cue a picture pops up on her laptop
She can't pick her cell phone up fast enough
Sometimes you just need a little home
Some "hey mom and dad what's goin' on?
I'm just checkin' in
No, there ain't nothing wrong"
Sometimes you just need a little home
Well, he's tired
Sits down in the sand
Shoe box in his hand
Half a world away
And he smiles
When he sees who it's from
He lays down his gun
No, he can't wait
Cards and letters and something sweet
He takes a bite and reads
How everybody sends their love and he tears up
Sometimes you just need a little home
A little let you know you're not alone
To carry in your heart
And keep your spirit strong
Sometimes you just need a little home
Sometimes
I'd like to drive back through that little town
Sometimes
And get my feet back on
Get my feet back on the ground
Sometimes you just need a little home
A little "hey, you've been gone way too long"
Yeah, way too long
No matter how grown up you get
Oh, no matter how far you roam
Sometimes you just need a little home
Home sweet home
Sometimes you just need a little home
"Hey, mom and dad, what's goin' on?"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiąte piętro
Ona jest w swoim akademiku
Ucząc się do testu śródsemestralnego
Miała jeden z tych tygodni
Kiedy świat wydawał się być przeciwko niej
Bezpośredni sygnał wejścia wyskakującego zdjęcia w laptopie
Ona nie może wystarczająco szybko odebrać telefonu
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Trochę ,,cześć mamo i tato, co tam?
Tylko sprawdzam
Nie, nic złego się nie dzieje”
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Dobrze, on jest zmęczony
Siada na piasku
W jego dłoni pudełko po butach
Z drugiego końca świata
I się uśmiecha
Kiedy widzi od kogo to jest
Odkłada broń
Nie, nie może poczekać
Kartki i listy i coś słodkiego
Bierze gryzka i czyta
Jak każdy przesyła swoją miłość i drze to
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Trochę wiedzy o tym że nie jesteś sam
Trzymać w sercu
I zachować siłę ducha
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Czasami
Chciałbym przejechać przez to małe miasteczko
Czasami
Z powrotem czuć moje nogi
Z powrotem czuć moje nogi na ziemi
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Trochę,,hey, zbyt długo cię nie było”
Tak, zbyt długo
Bez względu jak dorosły się stałeś
Oh, bez względu jak daleko podróżujesz
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Domu słodkiego domu
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
,,Cześć mamo i tato, co tam? ‘’
Ona jest w swoim akademiku
Ucząc się do testu śródsemestralnego
Miała jeden z tych tygodni
Kiedy świat wydawał się być przeciwko niej
Bezpośredni sygnał wejścia wyskakującego zdjęcia w laptopie
Ona nie może wystarczająco szybko odebrać telefonu
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Trochę ,,cześć mamo i tato, co tam?
Tylko sprawdzam
Nie, nic złego się nie dzieje”
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Dobrze, on jest zmęczony
Siada na piasku
W jego dłoni pudełko po butach
Z drugiego końca świata
I się uśmiecha
Kiedy widzi od kogo to jest
Odkłada broń
Nie, nie może poczekać
Kartki i listy i coś słodkiego
Bierze gryzka i czyta
Jak każdy przesyła swoją miłość i drze to
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Trochę wiedzy o tym że nie jesteś sam
Trzymać w sercu
I zachować siłę ducha
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Czasami
Chciałbym przejechać przez to małe miasteczko
Czasami
Z powrotem czuć moje nogi
Z powrotem czuć moje nogi na ziemi
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Trochę,,hey, zbyt długo cię nie było”
Tak, zbyt długo
Bez względu jak dorosły się stałeś
Oh, bez względu jak daleko podróżujesz
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
Domu słodkiego domu
Czasami po prostu potrzebujesz małego domu
,,Cześć mamo i tato, co tam? ‘’
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Changed Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):